Перевод текста песни Pray for the Dead - Slasher

Pray for the Dead (оригинал)

Convicted in every taken step
Regretless in all my choices
No matter how close to hell I get
I’m achieving thru persistence
Moving toward the black and white
I don’t want to turn back time
Tomorrow passes too fast
An uncertainty left to die
No broken bridges to impede my steps
No built up walls will make me stop
I’ll keep on reaching farther
While you pray for the dead
You cannot hide these lies inside
A mirrored life is what you are
A dead illusion crawling in lies
Of a world in a slow decay
An atrophied society
Deteriorated by misbeliefs
The sacred is the human’s demise
Slaving minds eternally
No broken bridges to impede my steps
No built up walls will make me stop
I’ll keep on reaching farther
While you pray for the dead
It’s dragging you down
It’s dragging you down to hell
You pray for nothing
You’re praying for the dead

Молитесь за мертвых (перевод)

Осужден в каждом шаге
Безжалостный во всех моих выборах
Как бы близко я ни был к аду
Я достигаю благодаря настойчивости
Двигаясь к черно-белому
Я не хочу возвращать время вспять
Завтра проходит слишком быстро
Неопределенность, оставленная умирать
Нет сломанных мостов, чтобы помешать моим шагам
Никакие застроенные стены не заставят меня остановиться
Я буду продолжать идти дальше
Пока вы молитесь за мертвых
Вы не можете скрыть эту ложь внутри
Зеркальная жизнь – это то, что вы есть
Мертвая иллюзия, ползающая во лжи
Из мира в медленном распаде
Атрофированное общество
Ухудшение из-за заблуждений
Священное — это кончина человека
Рабские умы вечно
Нет сломанных мостов, чтобы помешать моим шагам
Никакие застроенные стены не заставят меня остановиться
Я буду продолжать идти дальше
Пока вы молитесь за мертвых
Это тянет тебя вниз
Это тянет тебя в ад
Вы молитесь ни о чем
Вы молитесь за мертвых