Перевод текста песни Manisnya Rindu - Slam

Manisnya Rindu - Slam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manisnya Rindu , исполнителя -Slam
Песня из альбома: Kesan Terbukti
В жанре:Поп
Дата выпуска:19.03.2015
Язык песни:Индонезийский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Ltd. (Malaysia branch)

Выберите на какой язык перевести:

Manisnya Rindu (оригинал)Манисня Ринду (перевод)
Termanggu diriku di laut madu Обеспокоил себя в море меда
Tertumpah titis hempedu Разлитые капли желчи
Punahlah segala impianku Исчезли все мои мечты
Tak mungkin aku kecapi… ohh Я не могу быть арфой ... ох
Manis rindu penuh bermadu Сладкая мисс, полная меда
Ku umpama awan я как облако
Memberi engkau teduhan Дай тебе тень
Di dalam terbit mentari В восходящем солнце
Kemarau kasih yang tak bermusim Засуха вечной любви
Merintih haus kering kegersangan Стонущая жажда сухая засушливая
Tanpa belaian mampukah aku Без ласки я могу
Menanti rimbunan kasih В ожидании кучи любви
Dihujani mimpi yang indah Осыпанный сладкими мечтами
Sedangkan ku hanya berselimut Пока я просто покрыт
Titis embun yang dingin di rumput yang kering Холодные капли росы на сухой траве
Memungkinkan segala… ohh Позволяет все ... ох
Engkau hilang entah kemana Ты где-то потерялся
Di langit mendung ku datang bertamu В облачном небе я прихожу в гости
Punah segala harapan Надежды больше нет
Tersiksa aku bak memadukan hempedu Я мучаюсь, как смешивая желчь
Di atas baramu Над вашими углями
Rela aku tempuh dugaan… ohh Я готов принять догадки ... ооо
Tak mungkin tergoyah Не может быть потрясен
Walau segunung benci mu kekasih Даже если гора ненавидит тебя, любимый
Menuai kasih sayang mu Пожинай свою любовь
Bagai bercanda di bendang madu Как шутить в сотах
Lumpur hempedu dipersendakan Желчная грязь отрыгнула
Kini tinggal sisa yang membiru Теперь все, что осталось, это синий
Di danau kelukaan На озере ран
Punahlah segala impian ku Исчезли все мои мечты
Tak mungkin aku kecapi я не могу быть арфой
Manisnya rindu tercalit sendu Сладость тоски окрашена грустью
Manisnya rindu… ohh penuh bermaduСладость тоски ... о, полная меда
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: