Перевод текста песни Mean It - Slackjaw

Mean It (оригинал)

Never, question, any of the things you hear
I can’t believe it, deceit
Yeah, can you hear it?
Can you see it?
Can you tell me if you need it?
Let this be a statement to those who oppose
(I will nver back down, I will never stand down)
This is our way of lif let me hear it
(I will never back down, I will never stand down)
I’m gonna say it once, fuck you and I mean it
One more time if you didn’t hear, fuck you and I mean it
I don’t need shit (nothing)
Not a goddamn thing
And if you can’t believe it
Let me show you something bitch
Nothing.
At all.
Can you believe it?
Nothing.
Tell me can you feel it?
Need it?
Tell me can you feel it, do you need it, let me hear you fucking scream it
Let this be a statement to those who oppose
(I will never back down, I will never stand down)
This is our way of life let me hear it
(I will never back down, I will never stand down)
Let this be a statement
Fuck you and I mean it, fuck you and I mean it
Let this be a statement
Fuck you and I mean it, fuck you and I mean it
Mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it
When you say it, mean it
When you say it, mean it
When you say it, mean it
Mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you

(перевод)

Никогда не спрашивай, ничего из того, что ты слышишь
Я не могу в это поверить, обман
Да, ты слышишь?
Ты это видишь?
Можете ли вы сказать мне, если вам это нужно?
Пусть это будет заявлением для тех, кто против
(Я никогда не отступлю, я никогда не отступлю)
Это наш образ жизни, позвольте мне это услышать
(Я никогда не отступлю, я никогда не отступлю)
Я скажу это один раз, пошел на хуй, и я серьезно
Еще раз, если ты не слышал, иди на хуй, и я серьезно
Мне не нужно дерьмо (ничего)
Ни черта
И если вы не можете в это поверить
Позвольте мне показать вам кое-что, сука
Ничего такого.
Вообще.
Ты можешь в это поверить?
Ничего такого.
Скажи мне, ты чувствуешь это?
Нужно это?
Скажи мне, ты чувствуешь это, тебе это нужно, позволь мне услышать, как ты чертовски кричишь
Пусть это будет заявлением для тех, кто против
(Я никогда не отступлю, я никогда не отступлю)
Это наш образ жизни, позвольте мне это услышать
(Я никогда не отступлю, я никогда не отступлю)
Пусть это будет заявление
Трахни тебя, и я имею это в виду, трахни тебя, и я имею это в виду
Пусть это будет заявление
Трахни тебя, и я имею это в виду, трахни тебя, и я имею это в виду
Имею в виду, имею в виду, имею в виду, имею в виду, имею в виду, имею в виду, имею в виду, имею в виду.
Когда вы это говорите, значит это
Когда вы это говорите, значит это
Когда вы это говорите, значит это
Серьезно это
Пошел ты, и я имею в виду это
Пошел ты, и я имею в виду это
Пошел ты, и я имею в виду это
Пошел ты, и я имею в виду это
Пошел ты, и я имею в виду это
пошел на хуй