Перевод текста песни Heart of Rio - Skull Fist

Heart of Rio (оригинал)

I want to live but I’m afraid to die
I wanted truth but you gave me lies
For too long I’ve called this home
I gotta go
Oh I’ll always know
Another life in a lonely land
So far away when you took my hand
How many tears to let you go
I gotta know
Oh I’ll always know
I left my heart in Rio
Don’t let me go
Because it’s all I feel
Tough nights never fade away in your mind
But your eyes rescue me from time
Another day I’ll leave it all behind
A big city lost in time
How many years to hear you say
Let’s get away…
Oh I’ll always know
I left my heart in Rio
Don’t let me go
Because it’s all I feel
Oh I’ll always know
I left my heart in Rio
Don’t let me go
Because it’s all I feel

Сердце Рио (перевод)

Я хочу жить, но боюсь умереть
Я хотел правды, но ты солгал мне
Слишком долго я называл этот дом
Мне пора
О, я всегда буду знать
Другая жизнь в одинокой стране
Так далеко, когда ты взял меня за руку
Сколько слез, чтобы отпустить тебя
я должен знать
О, я всегда буду знать
Я оставил свое сердце в Рио
Не отпускай меня
Потому что это все, что я чувствую
Тяжелые ночи никогда не исчезают в вашей памяти
Но твои глаза спасают меня от времени
В другой день я оставлю все это позади
Большой город, затерянный во времени
Сколько лет, чтобы услышать, как вы говорите
Давайте уйдем…
О, я всегда буду знать
Я оставил свое сердце в Рио
Не отпускай меня
Потому что это все, что я чувствую
О, я всегда буду знать
Я оставил свое сердце в Рио
Не отпускай меня
Потому что это все, что я чувствую