| An ordinary day, lika any other day
| Обычный день, как и любой другой день
|
| It’s not my birthday, I’ll take it anyway
| Это не мой день рождения, я все равно возьму его
|
| A quite common scene, the daily routine
| Довольно обычная сцена, повседневная рутина
|
| Seams to strike again
| Швы, чтобы ударить снова
|
| But then, showing up to turn the tide
| Но затем, появившись, чтобы переломить ситуацию
|
| She comes in sight, to prove me a lair
| Она приходит в поле зрения, чтобы доказать мне логово
|
| She’s ringing my bell, tunrning everything else black an white
| Она звонит мне в колокольчик, превращая все остальное в черное и белое.
|
| There she goes, far away, so close
| Вот она, далеко, так близко
|
| There she goes, like uhuhlala
| Вот она идет, как ухухлала
|
| There she goes like a miracle on the road
| Вот она идет как чудо по дороге
|
| And god knows, where she goes
| И бог знает, куда она идет
|
| She’s like a stereo best case scenario
| Она как стерео лучший сценарий
|
| If I’d shoot a film she’d get a cameo
| Если бы я снимал фильм, она получила бы эпизодическую роль
|
| My heart skips a beat and while it does
| Мое сердце пропускает удар, и пока это происходит
|
| She’s rushing by, like a natural high
| Она мчится, как естественный кайф
|
| No, no, no there’s no need for speeding
| Нет, нет, нет, не нужно превышать скорость
|
| Slow, slow, slow, please my heart, keep beating
| Медленно, медленно, медленно, пожалуйста, мое сердце, продолжай биться
|
| The whole street’s yelling hale to the queen of the day
| Вся улица кричит о королеве дня
|
| There she goes, far away, so close
| Вот она, далеко, так близко
|
| There she goes, like uhuhlala
| Вот она идет, как ухухлала
|
| There she goes like a miracle on the road
| Вот она идет как чудо по дороге
|
| And god knows, where she goes
| И бог знает, куда она идет
|
| There she goes, far away, so close
| Вот она, далеко, так близко
|
| There she goes, like uhuhlala
| Вот она идет, как ухухлала
|
| There she goes like a miracle on the road
| Вот она идет как чудо по дороге
|
| And god knows, where she goes
| И бог знает, куда она идет
|
| God only knows, where she goes | Бог знает, куда она идет |