Перевод текста песни A Cerca - Skank

A Cerca (оригинал)

Fazendo cerca na Fazenda do Rosário
Resto de toco velho mandado pelo vigário
Meu camarada, eu moro aqui do lado
O terreno que tu cerca já tá cercado
Não entendi a assertiva do compadre
Se é lei chama o doutor
Se é milagre chama o padre
É muito simples, tu veja ali na frente
Tá vendo o laranjal, minha cerca passa rente
REFRÃO:
Terequitem, ô pra cá você não vem
Terequitem, que eu conserto a ti também
Terequitem, ô pra cá você não vem, Te prego um prego também
Que dia quente, tem feito muito calor
Daqui há pouco, meu vizinho vê um disco voador
Se visse até pedia para descer
Quem sabe se um marciano
Consegue te esclarecer
Ó meu compadre, cê tá vendo assombração
Cê num e advogado, cê num é tabelião
Nem por isso eu deixei de fazer o justo
Se o sujeito enxerga torto
O direito dá um susto
Tu cerca a terra, tu cerca até o mundo
Então cerca tua filha, toda noite aqui no fundo
Pois te conto um segredo
Cê não conta pra ninguém
Andam vendo tua mulher
Com o dono do armazém
Maledicência, eu já tó acostumado
Até dizem que o senhor é incapacitado
Eu tomo chuva, tomo ar puro de manhã
Minha saúde é de ferro, pergunte pra sua irmã
Nunca se está a salvo da falação alheia
Eis que um tipo parvo vem falar na minha oreia
Martelo prego, torniquete com serrote
Acerca de homem cego, quem tem vista dá o mote
Terequitem, ô pra cá você não vem
Terequitem, que eu conserto a ti também
(Te prego um prego também)

Примерно (перевод)

Изготовление забора на ферме Росарио
Остатки старого пня, присланные викарием
Мой друг, я живу рядом
Земля, которую вы оградите, уже огорожена
Я не понял заявление компадре
Если это закон, вызовите врача
Если это чудо, позови священника
Это очень просто, вы видите это спереди
Видишь апельсиновую рощу, мой забор проходит близко
ПРИПЕВ:
Terequitem, о, ты не приходи сюда
Terequitem, что я и тебя исправлю
Terequitem, о, ты не подходи сюда, я тоже тебя прибью
Какой жаркий день, было очень жарко
Недавно мой сосед увидел летающую тарелку.
Если я это видел, то даже просил спуститься
Кто знает, если марсианин
Можешь уточнить
О, мой товарищ, ты видишь призрак
Вы не юрист, вы не нотариус
Это не то, почему я не смог сделать ярмарку
Если объект видит криво
Право пугает
Ты окружаешь землю, ты окружаешь даже мир
Так окружи свою дочь, каждую ночь здесь внизу
Ну, я открою тебе секрет
Вы никому не говорите
Они видят вашу жену
С владельцем склада
Злоба, я к этому привык
Они даже говорят, что ты инвалид
Я принимаю дождь, утром я дышу свежим воздухом
Мое здоровье железное, спроси свою сестру
Вы никогда не застрахованы от разговоров других людей
Вот, немой подходит, чтобы поговорить с моим ухом
Молоток для гвоздей, жгут с пилой
О слепом, тот, кто зрячий, задает моду
Terequitem, о, ты не приходи сюда
Terequitem, что я и тебя исправлю
(Я тоже прибью тебе гвоздь)