Перевод текста песни Borderline - Sister Sparrow, The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds

Borderline - Sister Sparrow, The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Borderline, исполнителя - Sister SparrowПесня из альбома Sister Sparrow & The Dirty Birds on Audiotree Live, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.08.2015
Лейбл звукозаписи: Audiotree
Язык песни: Английский

Borderline

(оригинал)
i can feel your heart i feel it beating all the time
can you feel mine oh come on
cross that borderline come on
way down south under sweet gum tree, my baby told me that he loved me
big brown eyes and he makes me sweat
the boy hasn’t even kissed me yet
oh no no nooo oh no no
one day down on the ponchatrain
I swear i heard the wind ah callin callin my name
could ya believe it was my lover boy
sweet sound made such a happy noise
he was singing hey yeah
i can hear him callin my name
baby babe can you hear can you hear
hey yeah
well my love is calling me honey say
baby
ahhh oooo
i can feel your heart i feel it beating all the time
can you feel mine
come on cross that borderline
i can feel your heart i feel it beating all the time
can you feel mine oh come on cross that borderline
come on
oh yeah yea yea yea oh
way down south under sweet gum tree
my baby told me that he loved me yeahhhhyeah
big brown eyes and he makes me sweat
the boy hasnt even kissed me yet
oh no
he was singing hey yay i can hear him calling my name
baby babe can you hear can you hear
hey yeah wheres my lover calling me out
he says
baby baby baby baby ahhhooo ahhooo
come on

Граница

(перевод)
я чувствую твое сердце, я чувствую, как оно бьется все время
ты чувствуешь мою, о, давай
пересечь эту границу давай
далеко на юге под сладким эвкалиптом, мой ребенок сказал мне, что любит меня
большие карие глаза и он заставляет меня потеть
мальчик еще даже не поцеловал меня
о нет нет нет нет о нет нет
однажды на пончатрейне
Клянусь, я слышал, как ветер зовет меня по имени
ты мог поверить, что это был мой любовник
сладкий звук издавал такой счастливый звук
он пел эй да
я слышу, как он зовет меня по имени
детка, ты слышишь, ты слышишь?
эй да
Ну, моя любовь зовет меня, дорогая, скажи
детка
ааа оооо
я чувствую твое сердце, я чувствую, как оно бьется все время
ты чувствуешь мою
давай пересечь эту границу
я чувствую твое сердце, я чувствую, как оно бьется все время
ты чувствуешь мою, о, давай, пересечь эту границу
ну давай же
о, да, да, да, о
путь вниз на юг под деревом сладкой резинки
мой ребенок сказал мне, что любит меня, да
большие карие глаза и он заставляет меня потеть
мальчик еще даже не поцеловал меня
о нет
он пел эй, я слышу, как он зовет меня по имени
детка, ты слышишь, ты слышишь?
Эй, да, где мой любовник зовет меня
он говорит
детка, детка, детка, детка
ну давай же
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Catch Me If You Can ft. The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds 2015

Тексты песен исполнителя: Sister Sparrow & The Dirty Birds