Перевод текста песни Women Be Wise - Sippie Wallace

Women Be Wise (оригинал)

Pre-Chorus
Now Women be wise
Keep your mouth shut
Don’t advertise your man
Don’t never sit around explaining
Just what your good man really can do
For these women nowadays
They ain’t no good
They’ll laugh in your face
Then try to steal your man from you
Now Women be wise
Keep your mouth shut
And don’t advertise your man
Dont' be no fool
Don’t advertise you man
Now Women be wise
Keep your mouth shut
And don’t advertise your man
Modified Verse
Don’t never sit around girls
Explaining to your girlfriends just how good your man really is to you
For these women nowadays
They ain’t no good
They will laugh in your face
Then try to steal your man from you
Now Women be wise
Keep your mouth shut
And don’t advertise your man
Repeat Verse
Women be wise
Take my advice
And don’t advertise your man
Don’t be no fool
Don’t advertise your man

Женщины Будьте Мудры (перевод)

перед припевом
Теперь, женщины, будьте мудры
Держи рот на замке
Не рекламируйте своего мужчину
Никогда не сидите без дела, объясняя
Только то, что ваш хороший человек действительно может сделать
Для этих женщин в наши дни
Они нехорошие
Они будут смеяться тебе в лицо
Тогда попробуй украсть у тебя своего мужчину
Теперь, женщины, будьте мудры
Держи рот на замке
И не рекламируйте своего мужчину
Не будь дураком
Не рекламируй себя мужик
Теперь, женщины, будьте мудры
Держи рот на замке
И не рекламируйте своего мужчину
Модифицированный стих
Никогда не сидите рядом с девушками
Объясняйте своим подругам, насколько на самом деле хорошо к вам относится ваш мужчина.
Для этих женщин в наши дни
Они нехорошие
Они будут смеяться вам в лицо
Тогда попробуй украсть у тебя своего мужчину
Теперь, женщины, будьте мудры
Держи рот на замке
И не рекламируйте своего мужчину
Повторить стих
Женщины будьте мудры
Послушай мой совет
И не рекламируйте своего мужчину
Не будь дураком
Не рекламируйте своего мужчину