Перевод текста песни Dope Boy - Sion

Dope Boy (оригинал)

Dope Boy
Dope Boy
Dope
Yeah
Lange schwarze Haare, sie fragt nach 'ner Zigarette
Ich frag' wie sie heißt, ey, sie heißt Amelie
Und sagt nur, dass sie in der Stadt nur eine Nacht bleibt, ey
Sie fragt mich, ob ich die Dope Boys kenne
Weil sie wäre heute gerne high, ey
Was ein Zufall, ich bin Dope Boy (Dope)
Amelie (komm schon), ich erfülle jede deiner Fantasien (komm schon)
Glaub mir Baby, ich mach' dich high, ich mach' dich high (Amelie)
Ich mach' dich high, ich mach' dich high (Amelie), yeah
Amelie, du sorgst dafür, dass bei mir die Patte fließt (hey)
Ich versprech' dir: Ich mach' dich high (Amelie), ich mach' dich high (Amelie)
Ich mach' dich high (Amelie), ich mach' dich high (mach' dich high), yeah
Indica oder Sativa, was hat Amelie nun lieber?
Sie macht keine Anstalt, sie gibt sich zufrieden
wie 'ne Diva
Ich bin heute Nacht ihr Dealer
Das Lago macht mich attraktiver
Leg' ihr Eine und dann leg' ich sie flach
Fahr' mit Anzug weg in einem Beamer
Du musst wissen, worauf du dich einlässt
Ob du’s machst oder doch lieber sein lässt
Dope Boy, Dope Boy, Bitch, ich mach' dich high (Dope)
Weil die erste Line ist immer frei
Ich bin mit dir, du bist nicht allein (eh-eh)
Erste Ware, du kannst sicher sein
Ich wünsch' dir noch ein’n guten Flug
Ich hoff' für dich du bist schwindelfrei, yeah (sh-sh)
Amelie, ich erfüll' dir jeder deiner Fantasien
Glaub mir Baby, ich mach' dich high, ich mach' dich high (so high)
Ich mach' dich high, ich mach' dich high (so high), yeah
Amelie, du sorgst dafür, dass bei mir die Patte fließt
Ich versprech' dir: Ich mach' dich high (so high), ich mach' dich high (so high)
Ich mach' dich high, ich mach' dich high, yeah
Amelie, alles Realtalk, nein ich babbel' nie
Azzlackz, Money Kartell, fick dein Doubleteam
Weil wenn wir komm’n, ist bei euch vorbei mit euren Harmonies
Ciro hat aus Medillin die Ware im Gepäck
Tommy ist ein Geist und hat den Status schon gecheckt
Millis, Millis, Mula, wir verdoppeln das Geschäft
Danach ruf' ich Cemo an und sag ihm, alles läuft perfekt, ey (Dope)
Ja, du hast ein Blackout, Amelie, du hast ein Blackout
Aber mach' dir keinen Kopf, Babe
Wir hab’n noch Zeit bis zum Check-Out (Check-Out)
Die kleine Amelie ist schon längst out
Ich glaub', sie kriegt einen Blackout
Aber keine Sorge, ich pass' auf dich auf
Uns bleiben noch paar Stunden bis zum Check-Out, ey
Amelie, ich erfüll' dir jeder deiner Fantasien (ja)
Glaub mir, Baby, ich mach' dich high, ich mach' dich high (so high)
Ich mach' dich high, ich mach' dich high

Наркобарон (перевод)

наркоман
наркоман
наркотик
да
Длинные черные волосы, она просит сигарету
Я спрашиваю, как ее зовут, эй, ее зовут Амели
И просто говорит, что она останется в городе только на одну ночь, эй
Она спрашивает меня, знаю ли я The Dope Boys.
Потому что она хотела бы сегодня быть под кайфом, Эй
Какое совпадение, я мальчик-наркотик (наркотик).
Амели (давай), я исполню любую твою фантазию (давай)
Поверь мне, детка, я подниму тебе кайф, я подниму тебе кайф (Амели)
Я подниму тебе кайф, я подниму тебе кайф (Амели), да
Амели, ты позаботишься о том, чтобы лоскут текла со мной (эй)
Я обещаю тебе: я подниму тебе кайф (Амели), я подниму тебе кайф (Амели)
Я подниму тебе кайф (Амели), я подниму тебе кайф (подниму тебе кайф), да
Индика или сатива, что предпочитает Амели?
Она не шевелится, она довольна
как дива
Я твой дилер сегодня вечером
Lago делает меня более привлекательным
Положите ее, а затем я кладу ее на пол
Уехать с костюмом в луче
Вы должны знать, во что вы ввязываетесь
Делаете ли вы это или предпочитаете не делать
Наркоман, наркоман, сука, я подниму тебе кайф (наркотик)
Потому что первая линия всегда свободна
Я с тобой, ты не один (э-э)
Первые товары, вы можете быть уверены
желаю удачного полета
Я надеюсь, что у тебя нет головы для высоты, да (ш-ш)
Амели, я исполню все твои фантазии
Поверь мне, детка, я подниму тебя, я подниму тебя (так высоко)
Я подниму тебя высоко, я подниму тебя высоко (так высоко), да
Амели, ты позаботишься о том, чтобы лоскут текла со мной.
Я обещаю тебе: я подниму тебя высоко (так высоко), я подниму тебя высоко (так высоко)
Я подниму тебе настроение, я подниму тебе настроение, да
Амели, все настоящие разговоры, нет, я никогда не болтаю
Azzlackz, Money Cartel, трахни свою двойную команду
Потому что, когда мы придем, ваши гармонии закончатся
В багаже ​​Чиро есть товары из Медиллина.
Томми — призрак, и он уже проверил статус
Миллис, Миллис, Мула, мы удваиваем сделку
Затем я звоню Чемо и говорю ему, что все идет отлично, эй (допинг)
Да, ты теряешь сознание, Амели, ты теряешь сознание.
Но не волнуйся, детка
У нас еще есть время до выезда (выезда)
Маленькая Амели давно отсутствует
Я думаю, что она собирается затемнить
Но не волнуйся, я позабочусь о тебе
У нас еще есть несколько часов до отъезда, эй
Амели, я исполню все твои фантазии (да)
Поверь мне, детка, я подниму тебя, я подниму тебя (так высоко)
Я подниму тебе настроение, я подниму тебе настроение