| En Ésta No (оригинал) | В Этом Нет (перевод) |
|---|---|
| En ésta no | не в этом |
| No me toca ser el que te ama | Не моя очередь быть тем, кто любит тебя |
| Ni nos toca hacer juntos la cama | Даже не наша очередь застилать постель вместе |
| Ni dar cuerda a este reloj | Не заводите эти часы |
| En ésta no | не в этом |
| No coinciden nuestros universos | Наши вселенные не совпадают |
| Ni podemos escribir un verso | Мы даже не можем написать стих |
| Que describa nuestro amor | что описывает нашу любовь |
| En ésta no | не в этом |
| No nos toca caminar el mundo | Мы не можем ходить по миру |
| Ni viajar hasta lo más profundo | Ни путешествия в глубины |
| De este cielo que se abrió | С этого неба, которое открылось |
| En ésta no | не в этом |
| Nuestra historia nunca comenzó… | Наша история так и не началась... |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Pueda darte todo lo que siento ahora | Я могу дать тебе все, что чувствую сейчас |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Me toque en tu cuerpo contemplar la aurora | Я коснулся твоего тела, чтобы созерцать полярное сияние |
| Tal vez en otra vida seamos tú y yo | Может быть, в другой жизни это будем ты и я |
| Y cante nuestra piel con una misma voz | И петь нашу кожу тем же голосом |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Beba de tu boca todas esas ansias | Выпейте изо рта все эти пристрастия |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Este amor distante acorte las distancias | Эта далекая любовь сокращает расстояния |
| Tal vez en otra vida se nos dé la luz | Может быть, в другой жизни нам дадут свет |
| Tal vez en otra vida seas primero tú | Может быть, в другой жизни ты будешь первым |
| En ésta vida no | Не в этой жизни |
| En ésta no | не в этом |
| No nos toca decirnos te quiero | Не наше дело говорить друг другу, что я люблю тебя |
| Ni cuidar lo poco de dinero | Не заботьтесь о маленьких деньгах |
| Que ha quedado en el cajón | Что осталось в ящике |
| En ésta no | не в этом |
| Aunque duela tanto aceptarlo | Хотя так больно это принимать |
| Y me quede con ganas de dar | И я остался, желая дать |
| Lo que me quema el corazón | Что сжигает мое сердце |
| En ésta no | не в этом |
| Nuestra historia nunca comenzó | наша история так и не началась |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Pueda darte todo lo que siento ahora | Я могу дать тебе все, что чувствую сейчас |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Me toque en tu cuerpo contemplar la aurora | Я коснулся твоего тела, чтобы созерцать полярное сияние |
| Tal vez en otra vida seamos tú y yo | Может быть, в другой жизни это будем ты и я |
| Y cante nuestra piel con una misma voz | И петь нашу кожу тем же голосом |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Beba de tu boca todas esas ansias | Выпейте изо рта все эти пристрастия |
| Tal vez en otra vida | Может быть в другой жизни |
| Este amor distante acorte las distancias | Эта далекая любовь сокращает расстояния |
| Tal vez en otra vida se nos dé la luz | Может быть, в другой жизни нам дадут свет |
| Tal vez en otra vida seas primero tú | Может быть, в другой жизни ты будешь первым |
| En ésta vida no | Не в этой жизни |
| Tal vez en otra vida se nos dé la luz | Может быть, в другой жизни нам дадут свет |
| Tal vez en otra vida seas primero tú | Может быть, в другой жизни ты будешь первым |
| En ésta vida no | Не в этой жизни |
| En ésta vida, no | В этой жизни не |
Перевод текста песни En Ésta No - Sin Bandera
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En Ésta No , исполнителя -Sin Bandera
В жанре:Поп
Дата выпуска:09.02.2021
Язык песни:Испанский
Выберите на какой язык перевести: