Перевод текста песни That's Why (You Go Away) - Simone Kopmajer

That's Why (You Go Away) (оригинал)

Baby won’t you tell me why there is sadness in your eyes
I don’t wanna say goodbye to you
Love is one big illusion I should try to forget
But there is something left in my head
You’re the one who set it up
Now you’re the one to make it stop
I’m the one who’s feeling lost right now
Now you want me to forget every little thing you said
But there is something left in my head
I won’t forget the way you’re kissing
The feelings so strong were lasting for so long
But I’m not the man your heart is missing
That’s why you go away I know
You were never satisfied no matter how I tried
Now you wanna say goodbye to me
Love is one big illusion I should try to forget
But there is something left in my head
I won’t forget the way you’re kissing
The feelings so strong were lasting for so long
But I’m not the man your heart is missing
That’s why you go away I know
Sitting here all alone in the middle of nowhere
Don’t know which way to go
There is so much to say now between us
There ain’t so much for you
There ain’t so much for me anymore
I won’t forget the way you’re kissing
The feelings so strong were lasting for so long
But I’m not the man your heart is missing
That’s why you go away I know
That’s why you go away I know…

Вот Почему (Вы Уходите) (перевод)

Детка, ты не скажешь мне, почему в твоих глазах печаль
Я не хочу прощаться с тобой
Любовь — это одна большая иллюзия, которую я должен попытаться забыть.
Но что-то осталось в моей голове
Вы тот, кто это настроил
Теперь ты тот, кто остановит это
Я тот, кто чувствует себя потерянным прямо сейчас
Теперь ты хочешь, чтобы я забыл каждую мелочь, которую ты сказал
Но что-то осталось в моей голове
Я не забуду, как ты целуешься
Чувства такие сильные длились так долго
Но я не тот человек, которого не хватает твоему сердцу
Вот почему ты уходишь, я знаю
Вы никогда не были удовлетворены, как бы я ни пытался
Теперь ты хочешь попрощаться со мной
Любовь — это одна большая иллюзия, которую я должен попытаться забыть.
Но что-то осталось в моей голове
Я не забуду, как ты целуешься
Чувства такие сильные длились так долго
Но я не тот человек, которого не хватает твоему сердцу
Вот почему ты уходишь, я знаю
Сидя здесь в полном одиночестве в глуши
Не знаю, куда идти
Между нами так много нужно сказать
Для вас не так много
Для меня больше не так много
Я не забуду, как ты целуешься
Чувства такие сильные длились так долго
Но я не тот человек, которого не хватает твоему сердцу
Вот почему ты уходишь, я знаю
Вот почему ты уходишь, я знаю…