Перевод текста песни Nuage - SIMBA

Nuage - SIMBA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nuage , исполнителя -SIMBA
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:17.11.2016
Язык песни:Французский
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

Nuage (оригинал)Облако (перевод)
J’ai galérer galérer le chemin est long Я боролся, боролся, дорога длинная
Holà holà ouais, c’est la c’est la chai, holà holà ouais, c’est la c’est la Эй, эй, да, это чай, эй, эй, да, это то, что
chai (galérer, galérer) chai (хлопотать, хлопотать)
J’ai galérer galérer le chemin est long, j’ai galérer galérer le chemin est Я боролся, путь длинный, я боролся, путь
long длинный
Couplet 1: Стих 1:
Chui, pas dans ton délire, moi jmarche tout seul Сегодня не в твоём бреду я иду один
Baba m’a laisser, j’ai perdu ma boussole Баба оставил меня, я потерял свой компас
J’ai passer lpere, chui toujours dans le sous-sol Прошел мой отец, все еще в подвале
Jlacherai la bibi quand j’aurais atteint ma somme Я брошу биби, когда достигну своей суммы
Solo, solo non, non j’ai pas d’as-os Соло, соло нет, нет у меня нет as-os
Ils tdonneront un coup de pousse, jamais un coup de main Они подтолкнут тебя, а не руку
On dit on a tout, en vrai on a rien Мы говорим, что у нас есть все, на самом деле у нас нет ничего
On lâche pas la pièce, tout mon bénef dans la veste Не отпускаем, вся моя прибыль в куртке
Je vois les bleus, jvois la jaune, mon khey jvai en averse Я вижу блюз, я вижу желтый, мой кхей, я в ливне
J’ai galérer galérer le chemin est long, ma vie un rond-point jfais que Я боролся с борьбой, путь долог, моя жизнь круговая, я только делаю
tourner en rond, J’ai galérer galérer le chemin est long, ma vie un хожу по кругу, я боролся, дорога длинная, моя жизнь одна
rond-point jfais que tourner en rond я просто объезжаю
J’ai la tete dans les nuages, dla fumette dans mon crane, parlons bif chacun У меня голова в облаках, дым в голове, давай поговорим друг о друге
prend sa part, simba ne se mélange pas, chui rester lmeme depuis ldepart, принимает свою часть, симба не смешивается, он остается таким же с самого начала,
j’ai la tete dans les nuages, dla fumette dans mon crane, parlons bif chacun У меня голова в облаках, дым в голове, давай поговорим друг о друге
prend sa part, simba ne se mélange pas, chui rester lmeme depuis ldepart возьми его сторону, симба не мешай, я остаюсь прежним с тех пор, как ушел
Couplet 2: Стих 2:
L’hiver c’est la mer, l'été c’est la mer Зима-море, лето-море
Ma vie un gout amer, l’oseille est éphémère Моя жизнь горькая, щавель эфемерен
Ne reste pas après donc plus-tard nique sa mère Не оставайся после того, как потом трахни его мать
Jleur chante ma haine et ils dansent, le bif et la miff we j’y pense Я пою им свою ненависть, и они танцуют, биф и миф, мы думаем об этом.
Essaye de suivre la cadence, les kilogrammes sont sur la balance Старайтесь следить за темпом, килограммы на весах
Et jaté, jaté, jaté, plus tu parle de moi, plus jfais du flous И бах, бах, бах, чем больше ты говоришь обо мне, тем больше я расплываюсь
La police veut me traquer, ta meuf veut me dragué Полиция хочет охотиться на меня, твоя девушка хочет меня забрать
C’est chacun pour soit du court tous короче каждый сам за себя
Au clair de la lune, mon ami sa pa-asse В лунном свете мой друг его па-ас
Ramène moi des thunes, marre de boire la ta-asse Принеси мне немного денег, устал пить сутолоку
Mes pieds sur le bitume, prend ta tete tu tca-asse Мои ноги на асфальте, возьми свою голову, tca-ass
J’ai galérer galérer le chemin est long, ma vie un rond-point jfais que Я боролся с борьбой, путь долог, моя жизнь круговая, я только делаю
tourner en rond, J’ai galérer galérer le chemin est long, ma vie un хожу по кругу, я боролся, дорога длинная, моя жизнь одна
rond-point jfais que tourner en rond я просто объезжаю
J’ai la tete dans les nuages, dla fumette dans mon crane, parlons bif chacun У меня голова в облаках, дым в голове, давай поговорим друг о друге
prend sa part, simba ne se mélange pas, chui rester lmeme depuis ldepart, принимает свою часть, симба не смешивается, он остается таким же с самого начала,
j’ai la tete dans les nuages, dla fumette dans mon crane, parlons bif chacun У меня голова в облаках, дым в голове, давай поговорим друг о друге
prend sa part, simba ne se mélange pas, chui rester lmeme depuis ldepartвозьми его сторону, симба не мешай, я остаюсь прежним с тех пор, как ушел
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2022
2021
Rock Bottom
ft. Entendre
2018
2018