Перевод текста песни Trick or Treat - SilverCast

Trick or Treat (оригинал)

I’m Queen of broken wands
Crowned by madness
I have been emptied by fake promises and unforgiven lies
Come, read me
I’m your wild card
Your fate is written
In my eyes
You’re knight of wooden swords
Fighting monsters
From out creaky bed of hospitage for poor crestfallen souls
I read your
You’re my wild card
We are in same old pack of wild world
Now trick or treat
Come, call my name
We locked in
Same unforgiven game
Don’t want to hurt
But yet we are bound by pain
We on both sides
Of Möbius strip insane
Broken words
Wooden swords
Fake worlds oh, oh
Broken hearts
Poisoned cards
We’re falling from the tower of mankind
Now come and ride the chariot
The death and moon are parts of the same old plot
We just to fools who’s gain is dance till we lost
The fortune wheel locked in the Celtic cross
Now trick or treat come, mix our blood
It’s no one’s guilt It’s sides of the same old card
Don’t want to hurt but still we are bound by pain
We’re kings and fools in old cruel crying game

Trick or Treat (перевод)

Я королева сломанных палочек
Коронованный безумием
Меня опустошили фальшивые обещания и непрощенная ложь
Приходи, прочитай меня
Я твоя дикая карта
Ваша судьба написана
В моих глазах
Ты рыцарь деревянных мечей
Борьба с монстрами
Из скрипучей постели приюта для бедных упавших душ
я прочитал твой
Ты моя дикая карта
Мы в той же старой стае дикого мира
Теперь обман или угощение
Приходите, назовите мое имя
Мы заперты
Та же непрощенная игра
Не хочу причинять боль
Но все же мы связаны болью
Мы с обеих сторон
Безумная лента Мёбиуса
Сломанные слова
Деревянные мечи
Поддельные миры о, о
Разбитые сердца
Отравленные карты
Мы падаем с башни человечества
Теперь иди и катайся на колеснице
Смерть и луна - части одного и того же старого сюжета
Мы просто для дураков, чья прибыль - это танец, пока мы не проиграем
Колесо фортуны заперто в кельтском кресте
Теперь трюк или угощение приходят, смешать нашу кровь
Никто не виноват, это стороны одной и той же старой карты
Не хочу причинять боль, но все же мы связаны болью
Мы короли и дураки в старой жестокой плачущей игре