Перевод текста песни Old School - Silva G, K.Otic

Old School (оригинал)

Olha o K. Otic a trazer magia no beat
E o Silva a cuspir na cara barras tipo dinamite
Cuidado com os laços com que te amarras á street
Só firmeza e abraços, no fim acabas na shit
Eu estou perdido á procura da cura para os meus defeitos
Na moldura da loucura é onde encontro os meus desejos
Deixei de andar á pendura, não há cá tempo para desleixos
Pediram RAP mais maduro e é isso que tenho feito
Eu vim para ditar conceitos, com um toque de vivência
Vêm pedir conselhos, ouvem a voz da experiência
Apenas com vinte feitos já matei muito a cabeça
Andei em caminhos estreitos, não há nada que não me aconteça
Retrato em cada linha, boy, uma história vivida
Niggas tiram-te a vida em memória a uma dívida
Vou singrar nessa merda, vim com a força divina
Já não me amparam a queda, disso já ninguém duvida
Estou com o K a dar capote
Quero ver os K’s no pote
Seja no Sul ou no Norte
Vou com os meus cambas no bote
Seja Dancehall ou Hip Hop
Se houver queridas não me importo
Em tudo o que envolve o corpo eu posso dizer eu estou top
Eu topo tudo boy, conteúdo está escasso
Viram rappers do YouTube, eu não mudo o meu traço
Agora que o puto deu fruto querem tirar um pedaço
Só groupies e pataqueiros a invadir o meu espaço
K, manda vir Old School que o puto mata a malha
A dica é Cash Rules vê como a gente trabalha
A dar no duro melhorando após cada falha
Vejo um futuro obscuro para quem atrapalha
Eu estou no meio do nada com um papel e uma caneta
Pus o meu pé na estrada, dou love a quem me completa
É só mais uma fezada até chegar á minha meta
Boy, se a vida é um Penalty bebo a minha à Panenka
E numa altura de fogo o nigga foi pedir lume
Deixei fora de jogo todo aquele que não se assume
Ando a perder o controlo porque querem que eu mude
Boy, todos querem ser Holly’s, o Silva é mais Robin Hood
E tudo o que ilude o meu hood a mim faz-me mais esperto
E os niggas sem passaporte hoje já nem passam perto
As minhas feridas eu suporto, essas saram com o tempo
O movimento é Sara Norte, manda a bula p’rá frente
Prudente, meu talento iminente
De repente tudo o que eu fiz está diferente
Eu só quis estar presente na cabeça de quem sente
Opor-me a quem mente inconscientemente
(Foda-se ó Silva, que merda é essa mano?)
Fuck p’ra essa merda, quero é fumo e Malibu
Silva a matar a track está-se a tornar hábito
Já me acenam com cheques, pagamento é crédito
Eu só peço que checkes se o puto é inédito
Não fico para trás, não sei se estás a ver
Sigo a todo o gás, vim pronto para vencer
De tudo eu sou capaz e nunca vou esconder
Já fui bom rapaz mas hoje é para esquecer
Hoje é para esquecer, hoje é para esquecer
Já fui bom rapaz mas hoje é para esquecer
Hoje é para esquecer, hoje é para esquecer
Já fui bom rapaz mas hoje é para esquecer
K, manda vir Old School que o puto mata a malha
A dica é Cash Rules vê como a gente trabalha
A dar no duro melhorando após cada falha
Vejo um futuro obscuro para quem atrapalha

(перевод)

Посмотрите, как К. Отич привносит магию в ритм
И Сильва плюет в лицо как динамит.
Остерегайтесь связей, которые вы привязываете к улице
Только твердость и объятия, в конце концов ты окажешься в дерьме
Я потерялся в поисках лекарства от своих недостатков
В рамке безумия я нахожу свои желания
Я перестал слоняться без дела, нет времени на разгильдяйство
Они попросили более зрелый рэп, и это то, что я делал.
Я пришел, чтобы диктовать концепции, с оттенком опыта
Они приходят за советом, они слышат голос опыта
Имея всего двадцать достижений, я уже многое убил в своей голове.
Я шел по узким тропинкам, со мной ничего не случается
Портрет в каждой строчке, мальчик, живая история
Ниггеры лишают тебя жизни в память о долге.
Я преуспею в этом дерьме, я пришел с божественной силой
Мое падение больше не поддерживается, в этом уже никто не сомневается
я с К даю капоте
Я хочу увидеть K в банке
Будь то юг или север
Я иду со своими камбасами в лодке
Будь то дэнсхолл или хип-хоп
Если есть любимые, мне все равно
Во всем, что касается тела, я могу сказать, что я на высоте
Я за все, мальчик, контента мало
Они видели рэперов на YouTube, я не меняю свой стиль
Теперь, когда малыш принес плоды, они хотят взять кусочек
Только поклонницы и патакейро вторгаются в мое пространство
Кей, прикажи Олд Скул прийти, пацан убивает сетку
Совет: Кассовые правила, посмотрите, как мы работаем
Усердно работать над улучшением после каждой неудачи
Я вижу мрачное будущее для тех, кто мешает
Я в глуши с ручкой и бумагой
Я ступаю на дорогу, я дарю любовь тем, кто меня дополняет
Это просто еще один подвиг, пока я не достигну своей цели
Мальчик, если жизнь - это наказание, я пью свой à Panenka
И во время пожара ниггер пошел просить огня
я выкинул из игры всех кто не выходит
Я теряю контроль, потому что они хотят, чтобы я изменился
Мальчик, все хотят быть Холли, Сильва больше Робин Гуд
И все, что обманывает меня, делает меня умнее
А ниггеры без паспорта сегодня и близко не подходят
Я несу свои раны, они заживают со временем
Движение - Сара Норте, пошлите быка вперед
Благоразумный, мой вырисовывающийся талант
Внезапно все, что я сделал, изменилось
Я просто хотел присутствовать в голове у тех, кто чувствует
Противостоять любому, кто лжет бессознательно
(Иди на хуй, Сильва, что это за хуйня?)
К черту это дерьмо, я хочу курить и Малибу
Сильва убивает трассу становится привычкой
Я уже замахнулся чеками, оплата кредит
Я только прошу вас проверить, не опубликован ли путо.
Я не отстал, не знаю, смотришь ли ты
Я следую за полным газом, я пришел к победе
Я способен на все и никогда не скрою
Я когда-то был хорошим мальчиком, но сегодня должен забыть
Сегодня забыть, сегодня забыть
Я когда-то был хорошим мальчиком, но сегодня должен забыть
Сегодня забыть, сегодня забыть
Я когда-то был хорошим мальчиком, но сегодня должен забыть
Кей, прикажи Олд Скул прийти, пацан убивает сетку
Совет: Кассовые правила, посмотрите, как мы работаем
Усердно работать над улучшением после каждой неудачи
Я вижу мрачное будущее для тех, кто мешает