Перевод текста песни Nadine - Silhouette

Nadine - Silhouette
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nadine, исполнителя - Silhouette.
Дата выпуска: 24.01.2013
Язык песни: Английский

Nadine

(оригинал)
lèizhū bàn yǔ sànluò(My tears scatter with the rain (
shì nǐ zài wèi wǒ dăng (Because of you I resisted (
xià hăo de ǒuxiàngjù(The next good idol drama)
yīzhí zài năohăi lǐ(is always on my mind)
tā băi zhuàn qiān huí de jùqíng (His thousands of revolving stories)
méi guānzhòng yě méiyǒu yìyì(has no audience and no meaning)
nà cháng qīngpéndàyǔ(That downpour)
xièhòu zài nǐ săn dǐ(happened under your umbrella)
huòzhě cónglái wèicéng xiāngyù(Maybe I have never met)
huì hăoguò cǐshí zàicǐ dì(a place where I can take it easy)
xiăng nǐ(and think of you)
dītóu xiăng (I lower my head, thinking)
lùzhū zài dī dī dā dā xiăng (The dewdrops are dripping)
zhuìluò zài lùpáng de shuǐ lǐ(They
fall into the water on the roadside)
yìng chū nǐ de shēnyǐng (and projects the image of your silhouette.)
hēibăn cā zài jiăoluò(Erase the corner of the blackboard)
fěnchén yīzhí bù kěn líqù(the dust never willing to leave.)
nǐ diào de yuánzhūbǐ(The pen you dropped)
yīzhí zài wǒ zhè lǐ(will always be with me.)
xià hăo de ǒuxiàngjù(The next good idol drama)
yīzhí zài năohăi lǐ+was always on my mind)
tā băi zhuàn qiān huí de jùqíng (His thousands of revolving stories)
méi guānzhòng yě méiyǒu yìyì(has no audience and no meaning)
nà cháng qīngpéndàyǔ(That downpour)
xièhòu zài nǐ săn dǐ(happened to be at the base of your umbrella)
huòzhě cónglái wèicéng xiāngyù(Maybe I have never met)
huì hăoguò cǐshí zàicǐ dì(a place where I can take it easy)
xiăng nǐ (and think of you)

Надин

(перевод)
lèizhū bàn yǔ sànluò (Мои слезы льются дождем (
shì nǐ zài wèi wǒ dăng (Из-за вас я сопротивлялся (
xià hăo de uxiàngjù (Следующая хорошая дорама о айдолах)
yīzhí zài năohăi lǐ (всегда в моих мыслях)
tā băi zhuàn qian huí de jùqíng (Его тысячи вращающихся историй)
méi guanzhòng yě méiyǒu yìyì (не имеет аудитории и не имеет значения)
nà cháng qīngpéndàyǔ (Этот ливень)
xiehòu zài nǐ săn dǐ (произошло под твоим зонтом)
huòzhě cónglái wèicéng xiangyù (может быть, я никогда не встречал)
huì hăoguò cǐshí zàicǐ dì (место, где я могу расслабиться)
xiang nǐ (и думать о тебе)
ditóu xiang (я опускаю голову, размышляя)
lùzhū zài di di dā dā xiang (Капли росы капают)
zhuìluò zài lùpáng de shuǐ lǐ (Они
упасть в воду на обочине)
yìng chū nǐ de shēnyǐng (и проецирует изображение вашего силуэта.)
hēibăn cā zài jăoluò (Сотрите угол доски)
fěnchén yīzhí bù kěn líqù (пыль, которая никогда не хочет уходить).
nǐ diao de yuánzhūbǐ (ручка, которую вы уронили)
yīzhí zài wǒ zhè lǐ (всегда будет со мной.)
xià hăo de uxiàngjù (Следующая хорошая дорама о айдолах)
yīzhí zài năohăi lǐ+всегда был в моих мыслях)
tā băi zhuàn qian huí de jùqíng (Его тысячи вращающихся историй)
méi guanzhòng yě méiyǒu yìyì (не имеет аудитории и не имеет значения)
nà cháng qīngpéndàyǔ (Этот ливень)
xièhòu zài nǐ săn dǐ (оказался у основания вашего зонтика)
huòzhě cónglái wèicéng xiangyù (может быть, я никогда не встречал)
huì hăoguò cǐshí zàicǐ dì (место, где я могу расслабиться)
xiang nǐ (и думать о тебе)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Noviy Svet ft. prod. by moontalk, SENEX
Scarlet King ft. prod. by The Virus And Antidote, SENEX
Exxxodus
Edith 2012
Abe 2013
Abel 2013
Abdul 2013
Aaron 2013
Abraham 2013
Elvira 2012
Angelina 2013
Melba 2012
Mary 2012
Elizabeth 2012
Kate 2012
Darla 2012
Lana 2012
Jennifer 2012
Mandy 2012
Marta 2012

Тексты песен исполнителя: Silhouette