Перевод текста песни Don't Stop Me Now - Shooting Star

Don't Stop Me Now (оригинал)

Run
I’m on the run
Sometimes I think we work our lives away
Go
When morning comes
Old before our time and no escape
I get into my car
And head into the night
I wanna be a free man
I wanna feel some magic in my life
Reach out and touch the sky
I wanna find a new world
I wanna be a bullet from a gun
I wanna dance instead of run
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now
No
Push
Your fears away
Hold me now and hide away the tears
Say stop
But time won’t wait
The days turn into months and months to years
I can’t lock up my heart
I can’t stop my mind
I wanna be free again
I wanna feel you body close to mine
I wanna hold you through the night
I wanna be a leader
I wanna find a brand new way to live
I wanna tear the old walls down
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now
I wanna be a free man
I wanna feel some magic in my life
Feel your body close to mine
I wanna find a new world
I wanna be a bullet from a gun
I wanna dance instead of run
Baby don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t let me down
No, don’t stop me now
Don’t you stop me now, now, now
Baby my wheels are turning
Turning, turning
Baby don’t stop me now

Не Останавливай Меня Сейчас. (перевод)

Бежать
я в бегах
Иногда я думаю, что мы отрабатываем свою жизнь
Идти
Когда наступает утро
Старый до нашего времени и нет выхода
я сажусь в машину
И направляйся в ночь
Я хочу быть свободным человеком
Я хочу почувствовать немного волшебства в своей жизни
Протяни руку и коснись неба
Я хочу найти новый мир
Я хочу быть пулей из пистолета
Я хочу танцевать, а не бегать
Детка, не останавливай меня сейчас
Не останавливай меня сейчас, сейчас, сейчас
Детка, мои колеса крутятся
Поворот, поворот
Детка, не останавливай меня сейчас
Нет
Толкать
Ваши страхи прочь
Обними меня сейчас и спрячь слезы
Скажи стоп
Но время не будет ждать
Дни превращаются в месяцы, а месяцы в годы
Я не могу запереть свое сердце
Я не могу остановить свой разум
Я хочу снова быть свободным
Я хочу чувствовать твое тело рядом с моим
Я хочу провести тебя всю ночь
Я хочу быть лидером
Я хочу найти совершенно новый способ жить
Я хочу снести старые стены
Детка, не останавливай меня сейчас
Не останавливай меня сейчас, сейчас, сейчас
Детка, мои колеса крутятся
Поворот, поворот
Детка, не останавливай меня сейчас
Я хочу быть свободным человеком
Я хочу почувствовать немного волшебства в своей жизни
Почувствуй свое тело рядом с моим
Я хочу найти новый мир
Я хочу быть пулей из пистолета
Я хочу танцевать, а не бегать
Детка, не останавливай меня сейчас
Не останавливай меня сейчас, сейчас, сейчас
Детка, мои колеса крутятся
Поворот, поворот
Детка, не подведи меня
Нет, не останавливай меня сейчас
Не останавливай меня сейчас, сейчас, сейчас
Детка, мои колеса крутятся
Поворот, поворот
Детка, не останавливай меня сейчас