Перевод текста песни Take 'Em Up - Shit Robot

Take 'Em Up (оригинал)

Through the door I only knew it
Unexpected you’d pretend
Curious to see if you would play the same
So you stick it up until the end
Maybe it’s just a little too late
And when you’re close you’re just a little too close
But it is as far as you’ll go
You’re gonna shake it up, break it up, make it up, take 'em up
Staring at your hands for the answer
The night was over hours ago
But he said it’s alright
And he said it’s alright
And you know it’s alright
But that’s just no reason not to say no, no
The night was over hours ago
Take too long to break away, you’re ready to go
Now you’re nowhere near the door
Maybe it’s just a little too late
And when you’re close you’re just a little too close
But it’s just as far as you’ll go
You’re gonna shake it up, break it up, make it up, take 'em up
Wait time, waste of time, ain’t nobody gonna say bye-bye
But you try for the love, ain’t nobody gonna say bye-bye
Maybe it’s just a little too late
And when you’re close you’re just a little too close
But it’s just as far as you’ll go
You’re gonna shake it up, break it up, make it up, take 'em up

Возьми Их Наверх (перевод)

Через дверь я знал это только
Неожиданно ты притворяешься
Интересно, будете ли вы играть так же
Итак, вы придерживаетесь этого до конца
Может быть, просто слишком поздно
И когда ты рядом, ты слишком близко
Но это так далеко, как вы пойдете
Ты собираешься встряхнуть его, сломать его, сделать это, взять их
Глядя на ваши руки в поисках ответа
Ночь закончилась несколько часов назад
Но он сказал, что все в порядке
И он сказал, что все в порядке
И ты знаешь, что все в порядке
Но это не причина не говорить нет, нет
Ночь закончилась несколько часов назад
Слишком долго, чтобы оторваться, вы готовы идти
Теперь тебя нет рядом с дверью
Может быть, просто слишком поздно
И когда ты рядом, ты слишком близко
Но это так далеко, как вы пойдете
Ты собираешься встряхнуть его, сломать его, сделать это, взять их
Время ожидания, пустая трата времени, никто не скажет до свидания
Но ты пытаешься ради любви, никто не скажет до свидания
Может быть, просто слишком поздно
И когда ты рядом, ты слишком близко
Но это так далеко, как вы пойдете
Ты собираешься встряхнуть его, сломать его, сделать это, взять их