Перевод текста песни Howa Dah - Sherine

Howa Dah (оригинал)

هو ده اللي كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبني
قلبي شافو و نط
فجاه من مكانه و قام بايسني
هو ده اللى كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبنى
قلبى شافه نط فجأة
من مكانه وقام بايسني
اما عن إحساسي بيه
احكى ايه انا ولا ايه
مش مبالغه و مش بهزر
فين هلاقي كلام يعبر
اما عن احساسي بيه
احكي ايه انا ولا ايه
صعب جداً اني اقدر
حبي ليه بحبة كلام
يا ليلي يا ليلي
روحي جريت ليه بسرعة
تقل ايه ده الحب صنعه
و سر عنصر المفاجأة
هز قلبي وقام حاضني
روحي جريت ليه بسرعة
تقل ايه ده الحب صنعه
و سر عنصر المفاجأة
هز قلبي وقام حاضني
اما عن إحساسي بيه
احكي ايه انا ولا ايه
مش مبالغة ومش بهزر
فين هلاقى كلام يعبر
اما عن إحساسي بيه
احكي ايه انا ولا ايه
صعب جدا اني اقدر
حبي ليه بحبة كلام
يا ليلي يا ليلي ياا ليلي ياا ليلي يااااااا لييييلي
هو ده اللى كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبني
قلبي شافه نط فجأة
من مكانه وقام بايسني
هو ده اللى كان ناقصني
حلو و كاريزما و عاجبني
قلبي شافه نط فجأة
من مكانه وقام بايسني

Howa Dah (перевод)

Это то, чего мне не хватало
Милая, харизматичная, мне нравится
Мое сердце увидело и подпрыгнуло
Он вдруг встал с места и встал со мной
Это то, чего мне не хватало
Милая и харизматичная, мне нравится
Мое сердце увидело, как оно внезапно подскочило
Со своего места он встал
Что касается моих ощущений по этому поводу
Скажи, кто я или что
Не преувеличиваю и не шучу
Где я найду слова, которые выражают
Что касается моих ощущений по этому поводу
Скажи мне, кто я или что
Мне очень трудно
Почему я люблю слово?
О Лили, о Лили
Почему моя душа бежала так быстро?
Что вы говорите, любовь сделала это?
И секретный элемент неожиданности
Он потряс мое сердце и обнял меня
Почему моя душа бежала так быстро?
Что вы говорите, любовь сделала это?
И секретный элемент неожиданности
Он потряс мое сердце и обнял меня
Что касается моих ощущений по этому поводу
Скажи мне, кто я или что
Не преувеличение и не шутка
Где вы найдете слова, выражающие
Что касается моих ощущений по этому поводу
Скажи мне, кто я или что
Мне очень трудно
Почему я люблю слово?
О ночь, о ночь, о ночь, о ночь, о ночь, о ночь
Это то, чего мне не хватало
Милая, харизматичная, мне нравится
Мое сердце увидело, как оно внезапно подскочило
Со своего места он встал
Это то, чего мне не хватало
Милая, харизматичная, мне нравится
Мое сердце увидело, как оно внезапно подскочило
Со своего места он встал