Перевод текста песни Weekend - Shazz

Weekend (оригинал)

Meet you on the weekend here
It’s been lotta glancing stares
Promise I can make you mine
Promise I can make you mine
Meet you on the weekend here
It’s been lotta glancing stares
Promise I can make you mine
Promise I can make you mine
Met you on the weekend it was only last week
It’s ok tho I always thought you were kind of a freak
And to be honest you kinda seemed distant with me
I know I guess owe you an apology
So I was thinking about
Look at the sunset while we talking it out
Spending time with you made me feel lik a cloud
Or we can go somewher else
If that’s what you’re about
If not then what if we just hold hands (what if we just hold hands)
Walking down the coastlands (walking down the coastlands)
Damn you got some cold hands (damn you got some cold hands)
Your friends didn’t call tonight
I wonder what you told them

(перевод)

Встретимся на выходных здесь
Это было много взглядов
Обещай, что я могу сделать тебя своей
Обещай, что я могу сделать тебя своей
Встретимся на выходных здесь
Это было много взглядов
Обещай, что я могу сделать тебя своей
Обещай, что я могу сделать тебя своей
Встретил тебя на выходных, это было только на прошлой неделе
Все в порядке, хотя я всегда думал, что ты какой-то урод
И, если честно, ты казался мне далеким
Я знаю, я должен извиниться перед тобой
Так что я думал о
Смотри на закат, пока мы говорим об этом
Проведя время с тобой, я почувствовал себя облаком
Или мы можем пойти куда-нибудь еще
Если это то, о чем вы
Если нет, то что, если мы просто возьмемся за руки (что, если мы просто возьмемся за руки)
Прогулка по побережью (прогулка по побережью)
Черт, у тебя холодные руки (черт возьми, у тебя холодные руки)
Твои друзья сегодня не звонили
Интересно, что ты им сказал