| Mammad Nobari (оригинал) | Маммад Нобари (перевод) |
|---|---|
| وقتی که همه تشنه لب بودن | Когда все хотят пить |
| تنها تو بودی که به همه آب دادی | Ты был единственным, кто давал воду всем |
| سرتو تو بچگیت بریدن | Отруби себе голову в детстве |
| تویی که علمداری و آزادی | Вы, у кого есть знание и свобода |
| فدای مظلومیتت سید | Жертва вашего угнетения, Сайид |
| فدای غیرت و حمیتت سید | Пожертвуйте своим рвением и поддержкой |
| آخ که چه جنگایی که تو نرفتی | О, на какую войну ты не пошел |
| آره سرکش و سربلندی سید | Да, Сайед мятежный и гордый |
| تو پرده های دروغ و دریدی | Ты завеса лжи и слез |
| قاعده چیه تو خون غلطیدی | Каково правило, что вы ошибаетесь в крови? |
| توماشین، پارک و باغ و خونه خالی | Томашин, парк и сад и пустой дом |
| واسه شرف و حیثیتت جنگیدی | Вы сражались за свою честь и достоинство |
| ممد نوبری | ممد نوبری |
| دل دل دل خانوما رو می بری | Вы берете сердце сердца дамы |
| ممد نوبری | ممد نوبری |
| دل دل دل جوونارو می بری | Вы берете сердце молодого человека |
| تمام قسم هام به سر تو بود | Все мои клятвы были на тебе |
| فدای تو شد همه ی بود و نبود | Твоя жертва была всем и не была |
| از روز الست به عشقت اسیرم | Я пленен твоей любовью с самого первого дня |
| سید بدون بدون تو میمیرم | Сайед, я умру без тебя |
| ای رکن رکیک هر ازدواج | О грубая опора каждого брака |
| چهره ها از دیدنت هاج و واج | Лица с точки зрения солянки |
| ای ثقل هستی عالم فحش | О вес мира клятвы |
| تفنگ آب پاش دخترکش | Его дочь разбрызгиватель |
| ای حلاج خوابیده تو شورتا | О Халладж, ты спишь в шортах |
| ای اژدها عصای موسی | О дракон, посох Моисея |
| آخرین معجزه آلت ناطق | Последнее чудо говорящего инструмента |
| ای تو شفابخش صلیب عیسی | О целитель креста Иисуса |
| ممد نوبری | ممد نوبری |
| دل دل دل خانوما رو می بری | Вы берете сердце сердца дамы |
| ممد نوبری | ممد نوبری |
| دل دل دل جوونارو می بری | Вы берете сердце молодого человека |
| ای تو مدخل و مخرج عشق ناب | О вход и выход чистой любви |
| ای زیارت تو موجب ثواب | О, твое паломничество приносит награду |
| ای مار افعی تو تخت خواب | О змея в постели |
| ای شیطون تو شب جمعه ها بی تاب | О дьявол, ты нетерпелив в пятницу вечером |
| ای عامل اصلی نشر بشر | O основной агент распространения человека |
| ای قربانی بدنام حشر | О позорная жертва воскресения |
| فصل الخطاب امت تو صحنه | Глава обращения к умме на сцене |
| ای لایق تو عنوان رهبر | О достойный звания лидера |
| ای بسیجی معتقد به اصول | О басиджи, которые верят в принципы |
| ای پیرو خط امام و رسول | О последователь линии Имама и Посланника |
| ای اصل یگانه ی جهان شمول | О единственный универсальный принцип |
| ای مومن سرباخته ای دول | О верующий солдат, бездельник |
| ممد نوبری | ممد نوبری |
| دل دل دل خانوما رو می بری | Вы берете сердце сердца дамы |
| ممد نوبری | ممد نوبری |
| دل دل دل جوونارو می بری | Вы берете сердце молодого человека |
Перевод текста песни Mammad Nobari - Shahin Najafi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mammad Nobari , исполнителя -Shahin Najafi
В жанре:Фанк
Дата выпуска:20.04.2015
Язык песни:Персидский
Выберите на какой язык перевести: