Перевод текста песни Home - Shadowplay

Home (оригинал)

Like a child with wonder in her eyes
I wished upon a moonlit night
And diamond dreams
Like a child with wonder in her eyes I wished upon a dream
When the cold wind blows
It turns the pages of your life
You lose your way
And in that field of starlit snow
You took my hand and led me home
Led astray by pretty horses I rode
Into darkness where I drowned
In crimson streams
Led astray by pretty horses where I drowned in crimson streams
When the cold wind blows
It turns the pages of your life
You lose your way
And in that field of starlit snow
You took my hand and led me home
Your voice was incandescent
Shining through the darkness
To light my way home
When the cold wind blows
It turns the pages of your life
You lose your way
And on that night, beneath the glow
You held my hand and I came home

Home (перевод)

Как ребенок с удивлением в глазах
Я желал лунной ночи
И бриллиантовые мечты
Как ребенок с удивлением в глазах, я мечтал о мечте
Когда дует холодный ветер
Он переворачивает страницы вашей жизни
Вы теряете свой путь
И в этом поле звездного снега
Ты взял меня за руку и привел домой
Сбитый с толку красивыми лошадьми, на которых я ехал
В темноту, где я утонул
В малиновых ручьях
Сбитый с толку красивыми лошадьми, где я утонул в малиновых потоках
Когда дует холодный ветер
Он переворачивает страницы вашей жизни
Вы теряете свой путь
И в этом поле звездного снега
Ты взял меня за руку и привел домой
Твой голос был зажигательным
Сияние сквозь тьму
Чтобы осветить мой путь домой
Когда дует холодный ветер
Он переворачивает страницы вашей жизни
Вы теряете свой путь
И в ту ночь под сиянием
Ты держал меня за руку, и я пришел домой