Перевод текста песни Lonely Summer - Shades of Blue

Lonely Summer (оригинал)

Oh, I hate to be alone this summer
But that’s the way it looks like it will be
I should be planning picnics
But don’t look at me
I think that it will be
(It will be)
I think that it will be
(It will be)
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
All through school
I looked forward to the day
When I can take and put my books away
But oh how badly things turned out for me
Yes, I know this is going to be
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
I won’t care
If every day it rains
Because for me
Every day will be the same
And I know that I’m no good without her
And this is gonna be
(This is gonna be)
This is gonna be
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)
Oh, I hate to be alone this summer
But that’s the way
I should be planning picnics
But don’t look at me
I think that it will be
(It will be)
I think that it will be
(It will be)
A lonely summer for me
(Lonely summer)
Oh yeah
(Lonely summer)

Lonely Summer (перевод)

О, я ненавижу быть один этим летом
Но так оно и будет
Я должен планировать пикники
Но не смотри на меня
Я думаю, что это будет
(Это будет)
Я думаю, что это будет
(Это будет)
Одинокое лето для меня
(Одинокое лето)
Ах, да
(Одинокое лето)
Всю школу
Я с нетерпением ждал дня
Когда я смогу взять и убрать свои книги
Но о, как плохо все обернулось для меня.
Да, я знаю, что это будет
(Одинокое лето)
Ах, да
(Одинокое лето)
Ах, да
(Одинокое лето)
мне все равно
Если каждый день идет дождь
Потому что для меня
Каждый день будет одинаковым
И я знаю, что без нее мне нехорошо
И это будет
(Это будет)
Это будет
Одинокое лето для меня
(Одинокое лето)
Ах, да
(Одинокое лето)
О, я ненавижу быть один этим летом
Но это путь
Я должен планировать пикники
Но не смотри на меня
Я думаю, что это будет
(Это будет)
Я думаю, что это будет
(Это будет)
Одинокое лето для меня
(Одинокое лето)
Ах, да
(Одинокое лето)