| Alibi (оригинал) | В другом месте (перевод) |
|---|---|
| Because I don’t fit into one of your | Потому что я не вписываюсь ни в одну из ваших |
| Labelled shiny boxes | Блестящие коробки с этикетками |
| Have me flat packed, sent away | Упакуйте меня, отошлите |
| Stuck in my head like a hostage | Застрял в моей голове, как заложник |
| They smile and they say | Они улыбаются и говорят |
| «You're never gonna ever leave this cage» | «Ты никогда не покинешь эту клетку» |
| It’s not my age by which you gauge | Это не мой возраст, по которому вы оцениваете |
| Every peaceful soul is stained by rage | Каждая мирная душа окрашена гневом |
| Control yourself, all the fury and the dread | Контролируй себя, всю ярость и страх |
| As if anyone would ever let me forget it | Как будто кто-нибудь когда-нибудь позволит мне забыть об этом |
| Make yourself a quiet space where you can stop and meditate | Создайте себе тихое место, где вы можете остановиться и помедитировать |
| I don’t know why I met you but I’m starting to regret it | Я не знаю, почему я встретил тебя, но я начинаю сожалеть об этом |
| Where the fuck do you get off | Где, черт возьми, ты выходишь? |
| Telling me what to -do- you even understand it | Говорить мне, что делать, ты даже понимаешь это. |
| You’re probably right but now you’ve ruined your chance | Возможно, ты прав, но теперь ты испортил свой шанс. |
| It’s not quite what you say it’s how you said it | Это не совсем то, что вы говорите, это то, как вы это сказали |
| Climb up your tower again | Поднимитесь на свою башню снова |
| Don’t fall down, there’s no one to save you | Не падай, тебя некому спасти |
| I can feel the struggle begin | Я чувствую, как начинается борьба |
| Keep your mouth shut or it will eat you | Держи рот на замке, или он съест тебя |
| We don’t know how important you are | Мы не знаем, насколько вы важны |
| That doesn’t mean that you should tell us | Это не значит, что вы должны говорить нам |
| Let go, all I see is violence in your | Отпусти, все, что я вижу, это насилие в твоем |
| Eyes as you drag us down | Глаза, когда ты тащишь нас вниз |
| I’d love to help but we’re out of time | Я бы с удовольствием помог, но у нас нет времени |
| We’ve got to leave, I need to breathe | Мы должны уйти, мне нужно дышать |
| Every minute you waste of your alibi | Каждую минуту вы теряете свое алиби |
| Is coming right back to bite you | Возвращается, чтобы укусить тебя |
| You tell me that you’re innocent | Вы говорите мне, что вы невиновны |
| You sing it like a work song | Вы поете это как рабочую песню |
| You strike me as malevolent | Ты кажешься мне злонамеренным |
| I never get these things wrong | Я никогда не ошибаюсь |
| Sitting in the dark on my own | Сидя в темноте один |
| What a mess again | Какой беспорядок снова |
| But the truth is I’m a solid ten | Но правда в том, что я твердая десятка |
| Climb up your tower again | Поднимитесь на свою башню снова |
| Don’t fall down, there’s no one to save you | Не падай, тебя некому спасти |
| I can feel the struggle begin | Я чувствую, как начинается борьба |
| Keep your mouth shut or it will eat you | Держи рот на замке, или он съест тебя |
| We don’t know how important you are | Мы не знаем, насколько вы важны |
| That doesn’t mean that you should tell us | Это не значит, что вы должны говорить нам |
| Go, let it go, all I see is violence in your | Иди, отпусти, все, что я вижу, это насилие в твоей |
| Eyes as you drag us down | Глаза, когда ты тащишь нас вниз |
| Because they don’t ever listen | Потому что они никогда не слушают |
| Even when the truth is given | Даже когда дается правда |
| All they believe are the facts | Все, что они считают, это факты |
| And the facts are my admission | И факты - мое признание |
| He smiles as he says | Он улыбается, когда говорит |
| «You're never gonna ever leave this cage» | «Ты никогда не покинешь эту клетку» |
| It’s not my age by which you gauge | Это не мой возраст, по которому вы оцениваете |
| Every peaceful soul is stained by rage | Каждая мирная душа окрашена гневом |
| New demons, I can’t face them all | Новые демоны, я не могу противостоять им всем |
| Don’t let go, catch me as I fall apart | Не отпускай, лови меня, когда я разваливаюсь |
| Take me to the grave | Отведи меня в могилу |
| This soul is stained by rage | Эта душа окрашена гневом |
| New demons, I can’t face them all | Новые демоны, я не могу противостоять им всем |
| Don’t let go, catch me as I fall apart | Не отпускай, лови меня, когда я разваливаюсь |
| Take me to the grave | Отведи меня в могилу |
| Every peaceful soul is stained by rage | Каждая мирная душа окрашена гневом |
| Climb up your tower again | Поднимитесь на свою башню снова |
| Don’t fall down, there’s no one to save you | Не падай, тебя некому спасти |
| I can feel the struggle begin | Я чувствую, как начинается борьба |
| They don’t ever listen | Они никогда не слушают |
| Even when the truth is given | Даже когда дается правда |
| All they believe are the facts | Все, что они считают, это факты |
| And the facts are my admission | И факты - мое признание |
| He smiles as he says | Он улыбается, когда говорит |
| «You're never gonna ever leave this cage» | «Ты никогда не покинешь эту клетку» |
| It’s not my age by which you gauge | Это не мой возраст, по которому вы оцениваете |
| Every peaceful soul is stained by rage | Каждая мирная душа окрашена гневом |
Перевод текста песни Alibi - Set for the Sky
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alibi , исполнителя -Set for the Sky
В жанре:Инди
Дата выпуска:11.10.2018
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: