Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hislerim , исполнителя - Serhat Durmus. Дата выпуска: 09.08.2018
Язык песни: Турецкий
Hislerim(оригинал) | Мои чувства(перевод на русский) |
| Ruhum yeniden doğdu | Моя душа возрождается, |
| Ama sanki her şey kayboldu | Но, кажется, всё потеряно. |
| Çok derin hislerim | Мои чувства так глубоки. |
| - | - |
| Omzum yükle doldu | На моих плечах была тяжёлая ноша, |
| Ama bende vazgeçmek yoktu | Но я не сдавалась. |
| Bitmedi, bitmedi, bitirmedim | Это не конец, не конец, со мной не покончено. |
| - | - |
| Ben özel değilim ya da öyle bir şey | Я не являюсь особенной или какой-то необычной, |
| Ama sen varken hep öyle hissettim | Но когда ты был рядом, я всегда ощущала себя такой. |
| Böyle hissettim | Мне так казалось. |
| - | - |
| Yanan her şey kül mü olmalı | Всё будет сожжено дотла? |
| Bunu sen de hatırlarsın da artık geç | Ты вспомнишь об этом слишком поздно... |
| Böyle hissettim | Я ощущала это. |
| - | - |
| Ben özel değilim ya da öyle bir şey | Я не являюсь особенной или какой-то необычной, |
| Ama sen varken hep öyle hissettim | Но когда ты был рядом, я всегда ощущала себя такой. |
| Böyle hissettim | Мне так казалось. |
| - | - |
| Yanan her şey kül mü olmalı | Всё будет сожжено дотла? |
| Bunu sen de hatırlarsın da artık geç | Ты вспомнишь об этом слишком поздно, |
| Artık çok geç | Слишком поздно |
| - | - |
| Hissettim | Я ощущала это. |
Hislerim(оригинал) |
| Ruhum yeniden dogdu |
| Ama sanki her sey kayboldu |
| Cok derin hislerim (ooo) |
| Omzum yükle doldu |
| Ama bende vazgecmek yoktu |
| Bitmedi, bitmedi, bitirmedim.. |
| Ben ozel degilim ya da oyle bir sey |
| Ama sen varken hep boyle hissettim |
| Boyle hissettim.. |
| Yanan her sey kul mu olmali |
| Bunu sen de hatırlarsın da artik gec.. |
| Boyle hissettim.. |
| Ben ozel degilim ya da oyle bir sey |
| Ama sen varken hep oyle hissettim |
| Boyle hissettim.. |
| Yanan her sey kul mu olmali |
| Bunu sen de hatirlarsin da artik gec |
| Artik cok gec.. |
| Hissettim… |
Мои чувства(перевод) |
| моя душа родилась заново |
| Но как будто все потеряно |
| Я чувствую себя так глубоко (ооо) |
| мое плечо полно |
| Но мне не пришлось сдаваться |
| Это еще не конец, это еще не конец, я еще не закончил. |
| Я не особенный или что-то в этом роде |
| Но я всегда чувствовал это с тобой |
| Бойл почувствовал... |
| Должно ли все горящее служить слугой? |
| Ты тоже об этом помни, уже слишком поздно.. |
| Бойл почувствовал... |
| Я не особенный или что-то в этом роде |
| Но я всегда так чувствовал, когда ты был рядом |
| Бойл почувствовал... |
| Должно ли все горящее служить слугой? |
| Ты тоже это запомнишь, уже слишком поздно |
| Это слишком поздно теперь.. |
| Я почувствовал… |