Перевод текста песни Я всё-таки есть! - Сергей Мардарь

Я всё-таки есть! - Сергей Мардарь
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Я всё-таки есть!, исполнителя - Сергей Мардарь.
Дата выпуска: 25.11.2021

Я всё-таки есть!

(оригинал)
Кто на вопрос мне даст ответ?
Я вроде есть, а вроде нет…
Купил я газету вчерашнего дня,
Но нету там, нету там слов про меня
Вчера я со-, — Вчера он со-
Чинил куплет — Такой куплет
Вчера смешной — Да
Сегодня нет — Да не смешной
Как это понять?
Ведь и дня не прошло
И дня не прошло, а уже не смешно.
Кто ж на вопрос мне даст ответ?
Я вроде есть, а вроде нет…
Я выпил бидон молока сгоряча
И понял, пожалуй, — никак без врача — Никак
Мне доктор дал — О этот доктор
Один совет — О этот доктор
Бросай гадать — Уаа
Кто есть кто нет — О этот доктор
Чтоб это обдумать решил я присесть
И понял, и понял — я всё-таки есть!
— Да этот доктор
Такой пустяк — Такой пустяк
Решил я сесть
И сразу же понял — Я всё-таки есть!
Такой пустяк!
Решил я сесть
И сразу же понял — Я всё-таки есть!
— Он всё-таки есть!
(перевод)
Кто на вопрос мне даст ответ?
Вроде есть, вроде нет…
Купил я газету вчерашнего дня,
Но нету там, нету там слов про меня
Вчера я со-, — Вчера он со-
Чинил куплет — Такой куплет
Вчера смешной — Да
Сегодня нет — Да не смешной
Как это понять?
Ведь и дня не прошло
И дня не прошло, а уже не смешно.
Кто ж на вопрос мне даст ответ?
Вроде есть, вроде нет…
Я выпил бидон молока сгоряча
И понял, пожалуй, — никак без врача — Никак
Мне доктор дал — О этот доктор
Один совет — О этот доктор
Бросай прогноз — Уаа
Кто есть кто нет — О этот доктор
Чтоб это обдумать решил я присесть
И понял, и понял — я всё-таки есть!
— Да этот доктор
Такой позднек — Такой позднек
Решил я сесть
И сразу же понял — Я всё-таки есть!
Такой спустяк!
Решил я сесть
И сразу же понял — Я всё-таки есть!
— Он всё-таки есть!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Мы не смеемся 2021
Марафонец ft. Сергей Васильев, Марина Ланда, Сергей Мардарь 2021
Вести-бу-би-лю-би-бу ft. Сергей Мардарь, Марина Ланда 2021
Что-то я устала (Песенка Совуньи) 2021
Бедненький больной ft. Марина Ланда, Сергей Мардарь 2021
Плюс 7 минус 7 ft. Сергей Мардарь, Смешарики 2021
Хоккей ft. Сергей Васильев, Смешарики 2021
Шу-би-ду (Как хочется спать) ft. Сергей Мардарь, Марина Ланда, Смешарики 2021
Куда уходит старый год? ft. Сергей Мардарь 2021

Тексты песен исполнителя: Сергей Мардарь