Перевод текста песни don't ask - Senses

don't ask (оригинал)

Just like
Just like that
It’s not how it used to be
I feel
I feel so dead
Guess I’m not worth it anymore
Skip me like a song you hate
I hope that it’s not too late
Think about you everyday
Please just tell me it’s okay
Close the curtains shut me out
Nobody wants me around
I’m so sick of my self doubts
Be myself, I’m not allowed
Don’t ask, I’m doing great
I’m really not but that’s okay
Lost my way it’s like a maze
It’s like a game I hate to play
I go on and on and on
Every move I make feels wrong
And I’m trying to hold on
Just for how long?
I’m not that strong
It’s not like I asked for this
'Cause I’m not ready for it
Ask me but I won’t admit
It makes me feel like I’m sick
Can’t get away but I can’t stay
So many things I want to say
But I’m afraid, I’m so afraid
That you won’t see me the same way
Just like
Just like that
It’s not how it used to be
I feel
I feel so dead
Guess I’m not worth it anymore
Skip me like a song you hate
I hope that it’s not too late
Think about you everyday
Please just tell me it’s okay
Close the curtains shut me out
Nobody wants me around
I’m so sick of my self doubts
Be myself, I’m not allowed
Don’t ask, I’m doing great
I’m really not but that’s okay
Lost my way it’s like a maze
It’s like a game I hate to play
(spaZz exclusive)

don't ask (перевод)

Как
Просто так
Это не так, как раньше
Я чувствую
Я чувствую себя таким мертвым
Думаю, я больше этого не стою
Пропусти меня, как песню, которую ты ненавидишь
Я надеюсь, что еще не слишком поздно
Думайте о вас каждый день
Пожалуйста, просто скажи мне, что все в порядке.
Закрой шторы, закрой меня
Никто не хочет, чтобы я был рядом
Меня так тошнит от сомнений в себе
Будь собой, мне нельзя
Не спрашивай, я отлично справляюсь
Я действительно нет, но это нормально
Потерял свой путь, это как лабиринт
Это как игра, в которую я ненавижу играть
Я продолжаю и продолжаю
Каждое мое движение кажется неправильным
И я пытаюсь держаться
Только как долго?
я не такой сильный
Я не просил об этом
Потому что я не готов к этому
Спроси меня, но я не признаю
Это заставляет меня чувствовать, что я болен
Не могу уйти, но я не могу остаться
Так много вещей, которые я хочу сказать
Но я боюсь, я так боюсь
Что ты не увидишь меня таким же
Как
Просто так
Это не так, как раньше
Я чувствую
Я чувствую себя таким мертвым
Думаю, я больше этого не стою
Пропусти меня, как песню, которую ты ненавидишь
Я надеюсь, что еще не слишком поздно
Думайте о вас каждый день
Пожалуйста, просто скажи мне, что все в порядке.
Закрой шторы, закрой меня
Никто не хочет, чтобы я был рядом
Меня так тошнит от сомнений в себе
Будь собой, мне нельзя
Не спрашивай, я отлично справляюсь
Я действительно нет, но это нормально
Потерял свой путь, это как лабиринт
Это как игра, в которую я ненавижу играть
(эксклюзив spaZz)