Перевод текста песни O Karanlık Gecelerde - Semiramis Pekkan

O Karanlık Gecelerde (оригинал)

O karanlık gecelerde
Senin için ağladım ben durmadan
Yalvarırım duy da sesimi gel artık
Senin için çarpan kalbim durmadan
O yabancı sevgilerde
Sen teselli bulamazsın ne yapsan
Dünya yepyeni bir dünya olacak
Tekrar bana döner benim olursan
Çaresizim bomboş bu kalbim
Yalnızlık ne zormuş, onu ben bilirim
Çaresizim bomboş bu kalbim
Yalnızlık ne zormuş onu ben bilirim
Çok yalnızım
O karanlık gecelerde
Senin için ağladım ben durmadan
Yalvarırım duy da sesimi gel artık
Senin için çarpan kalbim durmadan
Çaresizim bomboş bu kalbim
Yalnızlık ne zormuş, onu ben bilirim
Çaresizim bomboş bu kalbim
Yalnızlık ne zormuş onu ben bilirim
Çok yalnızım
O yabancı sevgilerde
Sen teselli bulamazsın ne yapsan
Dünya yepyeni bir dünya olacak
Tekrar bana döner benim olursan

O Karanlık Gecelerde (перевод)

В те темные ночи
Я плакал по тебе непрестанно
Я умоляю вас услышать мой голос сейчас
Мое сердце бьется для тебя без остановки
В этой чужой любви
Вы не можете найти утешение, что бы вы ни делали
Мир будет совершенно новым миром
Вернись ко мне, если ты мой
Я беспомощен, мое сердце пусто
Как тяжело одиночество, я это знаю
Я беспомощен, мое сердце пусто
Я знаю, как тяжело одиночество
я так одинок
В те темные ночи
Я плакал по тебе непрестанно
Я умоляю вас услышать мой голос сейчас
Мое сердце бьется для тебя без остановки
Я беспомощен, мое сердце пусто
Как тяжело одиночество, я это знаю
Я беспомощен, мое сердце пусто
Я знаю, как тяжело одиночество
я так одинок
В этой чужой любви
Вы не можете найти утешение, что бы вы ни делали
Мир будет совершенно новым миром
Вернись ко мне, если ты мой