| I ain’t have a day off since I got laid off just work
| У меня нет выходных с тех пор, как меня уволили, просто работаю
|
| And I ain’t have a real home since it got paid off just dirt
| И у меня нет настоящего дома, так как он окупился просто грязью
|
| Cause home where the heart is, and I ain’t never have a heartbeat just hurt
| Потому что дом, где сердце, и у меня никогда не бывает сердцебиения, просто болит
|
| To keep rhythm with the end time, this war at home a metronome
| Чтобы идти в ногу с последним временем, эта война дома метроном
|
| Met a bad chick on the block, Wall Street swag had a LV bag
| Встретил плохую цыпочку в квартале, у Уолл-стрит была сумка LV
|
| I wanna holla but her left hand had a rock straight glittered in a NY minute
| Я хочу окликнуть, но ее левая рука сверкнула прямо через минуту в Нью-Йорке
|
| looking just Plymouth
| смотрю просто Плимут
|
| I could tell she ain’t wanna stop, I ain’t hearing that, I just wanna know
| Я могу сказать, что она не хочет останавливаться, я этого не слышу, я просто хочу знать
|
| where your mind and rearing at
| где ваш ум и воспитание в
|
| Never even met her but I know I wanna meet her and she looking like a queen so
| Никогда даже не встречался с ней, но я знаю, что хочу встретиться с ней, и она похожа на королеву, так что
|
| I called out Sheeba
| Я позвал Шибу
|
| She turned around with a 4 pound said go to cat calling to the gat boy
| Она обернулась с 4 фунтами, сказала, иди к кошке, зову мальчика-гата.
|
| I told her I’m just tryna get to know you bad girl she told me I was never made
| Я сказал ей, что просто пытаюсь узнать тебя, плохая девочка, она сказала мне, что я никогда не был создан
|
| for you black boy
| для тебя черный мальчик
|
| So head back to the trap boy know you a pawn for the cane and the crack boy
| Так что возвращайся к мальчику-ловушке, знай, что ты пешка для трости и мальчика-крэка.
|
| Tryna steal a heart huh looking like a jack boy
| Пытаюсь украсть сердце, похоже, мальчик-джек
|
| Tell a cool story you can learn how to rap boy
| Расскажите крутую историю, вы можете научиться читать рэп, мальчик
|
| You can never have this dream, and that go for everybody like you | У тебя никогда не будет этой мечты, и это касается всех, как ты. |
| I know you see the ring on the left bling, tryna take something you ain’t got a
| Я знаю, что ты видишь кольцо на левом браслете, попробуй взять что-нибудь, чего у тебя нет.
|
| right to
| прямо к
|
| So baby find somebody you could write to, for the cops come saying there’s a
| Так что, детка, найди кого-нибудь, кому ты мог бы написать, потому что копы приходят и говорят, что есть
|
| man down
| Парень убит
|
| Its funny that I try make a stand now, what’s really funny you remind me of my
| Забавно, что я сейчас пытаюсь встать, что действительно смешно, ты напоминаешь мне о моем
|
| man now
| человек сейчас
|
| You say I don’t belong but you’re the one to speak
| Вы говорите, что я не принадлежу, но вы тот, кто говорит
|
| You came around took everything from me
| Ты пришел, забрал у меня все
|
| Made me a slave when I used to be free
| Сделал меня рабом, когда я был свободен
|
| Now what’s left of me is all history
| Теперь то, что осталось от меня, это вся история
|
| But I don’t belong here? | Но мне здесь не место? |
| Oh is that right?
| О, верно?
|
| Whats going on here yea yea, something ain’t right no
| Что здесь происходит да да, что-то не так нет
|
| And you took everything that I own
| И ты забрал все, что у меня есть
|
| And now I’m a slave in my own home
| И теперь я раб в собственном доме
|
| She told me bout her first man Wampa
| Она рассказала мне о своем первом мужчине Вампе
|
| On the block everybody called him Red Tai
| На блоке все звали его Рыжий Тай
|
| She said he was a King by nature way back when we didn’t live under a dead sky
| Она сказала, что он был королем по натуре еще тогда, когда мы не жили под мертвым небом.
|
| Life moving through a cool breeze pale face only time they ever saw lead fly
| Жизнь движется через прохладный ветерок, бледное лицо только тогда, когда они когда-либо видели свинцовую муху
|
| Staring at a ship through the mist came a killer named Chris man I swear he
| Глядя на корабль сквозь туман, появился убийца по имени Крис, клянусь, он
|
| made the dead cry
| заставил мертвых плакать
|
| He told Red you lose, its now life or death lil homey you choose
| Он сказал Рэду, что ты проиграл, теперь жизнь или смерть, милый, ты выбираешь
|
| See the birds in the flock and your woman and the crops, real owner you not | Видишь птиц в стае и свою женщину и урожай, настоящий хозяин ты не |
| homey give it up smooth boom
| домашний брось гладкий бум
|
| Heard a shot through air and the worse kinda fear start gripping at my living
| Услышал выстрел в воздухе, и худший вид страха начал охватывать мою жизнь
|
| Tai on the ground I could see the blood dripping feel the pain in my chest and
| Тай на земле, я мог видеть, как капает кровь, чувствовать боль в груди и
|
| my gut start flipping ugh
| мой кишечник начинает переворачиваться
|
| Bunch of mud in my vision hand on my skin and the grip started ripping
| Куча грязи в моем поле зрения, рука на моей коже, и хватка начала рваться
|
| Every single piece of love Red Tai had ever given now I’m laying on a ground of
| Каждый кусочек любви, который когда-либо дарил Ред Тай, теперь я лежу на земле
|
| my own flesh trippin
| моя собственная плоть триппин
|
| I see the stars and the stripes now, somebody tell Chris I forgive him
| Теперь я вижу звезды и полосы, кто-нибудь, скажите Крису, что я прощаю его
|
| The only thing that really bothered me, is there was never any Thanksgiving | Единственное, что меня действительно беспокоило, это то, что никогда не было Дня Благодарения. |