Перевод текста песни Good Night Sleep Tight - Secondsmile

Good Night Sleep Tight (оригинал)

Sunday mornings just dont feel the same,
I know i have no right to complain,
If it takes forever then forever it will take to make things better,
I’ll never stop holding onto this.
The truth of the matter is ive just begun to realise the damage ive done,
But its never too late to communicate so sorry of my behaviour of late,
And when you get that look in your eye makes me want to cry every time,
In a place filled with tradegy theres always hope and we can cope,
If were holding onto this.
Days are numbered and nights are feared
Better start counting untill we disappear.
So goodnight and sleep tight its rushing past so fast but it will be all right,
Goodnight and sleep tight
Holding onto this (whose going along with this)
Holding onto this.

Спокойной Ночи Крепкого Сна (перевод)

Воскресное утро просто не похоже на то,
Я знаю, что не имею права жаловаться,
Если на это уйдет вечность, то на то, чтобы все исправить, уйдет вечность,
Я никогда не перестану держаться за это.
Правда в том, что я только начал осознавать нанесенный ущерб,
Но никогда не поздно сообщить, что я так сожалею о своем поведении в последнее время,
И когда ты видишь этот взгляд в твоих глазах, мне хочется плакать каждый раз,
В месте, наполненном торговлей, всегда есть надежда, и мы можем справиться,
Если бы держались за это.
Дни сочтены, а ночи боятся
Лучше начните считать, пока мы не исчезнем.
Так что спокойной ночи и спите крепко, это так быстро мчится, но все будет в порядке,
Спокойной ночи и спи крепко
Держась за это (кто идет вместе с этим)
Держась за это.