| Comencé, lo di todo, me fajé, yo confié
| Я начал, я отдал все, я ввязался, я доверял
|
| Pero en el amor no me fue tan bien
| Но в любви все пошло не так хорошо
|
| Yo seguí, lo intenté, me caí, me paré (Me pa-, me pa-, me paré)
| Я продолжал идти, я пытался, я упал, я остановился (я па-, я па-, я остановился)
|
| Pero los amigos fallan también
| Но друзья тоже терпят неудачу
|
| Así está la vuelta, la envidia aumenta, ah (Uh, uh-uh)
| Так оно и есть, зависть возрастает, ах (э-э-э-э)
|
| Tanto así que se viraron en la venta
| Настолько, что включили продажу
|
| Así es la vida, ah-ah, ah-ah
| Это жизнь, а-а-а-а
|
| En la mala no hay na', en la buena tantos
| В плохом нет ничего, в хорошем так много
|
| Así es la vida, ah-ah, ah-ah
| Это жизнь, а-а-а-а
|
| En la mala no hay na', en la buena tantos
| В плохом нет ничего, в хорошем так много
|
| Apareció la que me falló (Ah-ah)
| Появился тот, кто подвел меня (А-а-а)
|
| Si quieres, te bajo la luna en Google
| Если хочешь, я подработаю тебя в Google
|
| Me tomé en la mañana el café de tus ojos
| Я пил утром кофе твоих глаз
|
| El corazón accidenta’o lo llevo cojo
| Сердце ранено или я ношу его хромым
|
| Y me pongo los ojos rojos con una cuestión que enrolo
| И у меня краснеют глаза от вопроса, на который я записываюсь
|
| ¿Cómo saber si tú me amas?
| Как узнать, любишь ли ты меня?
|
| ¿Sabes cuántos «te amo"se han dicho desde otra cama?
| Знаешь, сколько "Я люблю тебя" было сказано с другой кровати?
|
| La cama suena y suena
| Кровать звенит и звенит
|
| Y otro corazón en llamas (Auxilio)
| И еще одно сердце в огне (Помогите)
|
| Otra manzana que se daña
| Еще одно яблоко, которое портится
|
| Dime si me amas o me quieres, me quieres
| Скажи мне, ты любишь меня или ты хочешь меня, ты хочешь меня
|
| Es que to' el mundo quiere
| Это то, что все хотят
|
| Ser millonario, gasto mucho cuando salgo
| Будучи миллионером, я много трачу, когда выхожу из дома
|
| Es que to' el mundo quiere algo
| Это то, что каждый хочет чего-то
|
| Así es la vida (Así es la vida), ah-ah, ah-ah-ah
| Это жизнь (это жизнь), а-а, а-а-а
|
| En la mala no hay na', en la buena tantos (Oh-oh, oh-oh-oh)
| В плохом нет ничего, в хорошем так много (О-о, о-о-о)
|
| Así es la vida (Así es la vida), ah-ah, ah-ah-ah
| Это жизнь (это жизнь), а-а, а-а-а
|
| En la mala no hay na', en la buena tantos
| В плохом нет ничего, в хорошем так много
|
| Querido amigo, tú que desapareciste
| Дорогой друг, ты, который исчез
|
| Y cuando yo pasé hambre, tú nunca estuviste
| И когда я был голоден, ты никогда не был
|
| Ahora que yo 'toy bien, tú apareciste
| Теперь, когда я в порядке, ты появился
|
| Que vamo' a dar una vuelta en el Porsche, que chiste
| Давай прокатимся на Порше, какая шутка
|
| Querido pana, tú que me la hiciste
| Дорогой вельвет, ты, кто сделал это для меня
|
| Que por un par de cuarto' me vendiste
| Что за пару кварталов ты меня продал
|
| Querido papá Dios, tú lo viste
| Дорогой папа Боже, ты видел это
|
| Y por eso aquí tú me pusiste
| И поэтому ты поместил меня сюда
|
| Baby, la vida es un ciclo y las enseñanzas necesito
| Детка, жизнь - это цикл, и мне нужны учения
|
| Por eso voy despacito
| Вот почему я иду медленно
|
| Frases de Luis Ayala y Benito
| Фразы Луиса Айала и Бенито
|
| Así está la vuelta, la envidia aumenta
| Вот как это, зависть увеличивается
|
| Tanto así que se viraron en la venta
| Настолько, что включили продажу
|
| Así es la vida, ah-ah, ah-ah
| Это жизнь, а-а-а-а
|
| En la mala no hay na', en la buena tantos (Tantos)
| В плохом нет ничего, в хорошем так много (так много)
|
| Así es la vida, ah-ah, ah-ah
| Это жизнь, а-а-а-а
|
| En la mala no hay na', en la buena tantos
| В плохом нет ничего, в хорошем так много
|
| Apareció la que me falló (La que me falló) | Появился тот, кто подвел меня (Тот, кто подвел меня) |