Перевод текста песни A Vision - Seapony

A Vision (оригинал)

I never knew why
In the bright lit places
The sun in your eye
Couldn’t see their faces
It’s not my problem
So far away
Take me to the harbor
In the fog in the haze
Where the stars are falling down
(I look around)
Where the stars fall on me
(The sun is falling over)
And the fire is all around
(You can’t be found)
And the fire starts on me
(Become like any other)
Wish for an endless
Every day I’m at peace
I wish it made sense
And I felt some relief
When the sky it wasn’t blue
(All that you do)
And the night it was so black
(The waves will take you over)
You can feel a vision forming
(Apart from me)
You can feel like you’re in awe
(Become like any other)

Видение (перевод)

Я никогда не знал, почему
В ярко освещенных местах
Солнце в твоих глазах
Не мог видеть их лица
Это не моя проблема
Так далеко
Отвези меня в гавань
В тумане в дымке
Где звезды падают
(я оглядываюсь)
Где звезды падают на меня
(Солнце падает)
И огонь вокруг
(Вас нельзя найти)
И огонь начинается на мне
(Стань как любой другой)
Желаю бесконечного
Каждый день я спокоен
Я хочу, чтобы это имело смысл
И я почувствовал некоторое облегчение
Когда небо не было голубым
(Все, что вы делаете)
И ночь была такой черной
(Волны захлестнут тебя)
Вы можете почувствовать, как формируется видение
(Отдельно от меня)
Вы можете чувствовать, что вы в восторге
(Стань как любой другой)