Перевод текста песни Nuit de mes rêves - Scratch Massive

Nuit de mes rêves (оригинал)

Seul dans ce bar
Tous les regards vides se croisent
Tes yeux se ferment
Et mon verre a comme un gout amère
Nuit de mes rêves
Ou tu m’entraînes
Loin de mes rêves
Endormie
Vision ensemble
Et tous ces visages
Toi tu me ressembles
Et je ne ressemble à rien
Nuit de mes rêves
Ou tu m’entraînes
Loin de mes rêves
Endormie
Nuit de mes rêves
Regarde-moi
J’ai des absences
Mais qu’est ce qu’on attend ensemble

Ночь моей мечты (перевод)

Один в этом баре
Все пустые взгляды встречаются
Ваши глаза закрываются
И мой напиток горький на вкус
ночь моей мечты
Куда вы меня везете
Далеко от моих мечтаний
Спящий
видение вместе
И все эти лица
ты похож на меня
И я выгляжу как ничто
ночь моей мечты
Куда вы меня везете
Далеко от моих мечтаний
Спящий
ночь моей мечты
Посмотри на меня
у меня есть пропуски
Но чего мы ждем вместе