Перевод текста песни There Is No More Sleep - Scorpion Wind

There Is No More Sleep (оригинал)

Yesterday, the living mourn the dead
Today, the dead mourn the living
There is no more sleep
There is no more truce
There is no more respite
March on
Toward the world’s battle
March on
Now, as then
In wood and in mountain and in plain
On river and lake and sea
Let man daily invent his glory
And his death

Сна Больше Нет (перевод)

Вчера живые оплакивают мертвых
Сегодня мертвые оплакивают живых
Больше нет сна
Перемирия больше нет
Нет больше передышки
продолжать идти
К мировой битве
продолжать идти
Теперь, как тогда
В лесу и в горах и на равнине
На реке, озере и море
Пусть человек ежедневно изобретает свою славу
И его смерть