Перевод текста песни Red Blood (The River Flows) - Scorpion Child

Red Blood (The River Flows) (оригинал)

She laughs in the round
Survived by her manic down
Her ivory tongue lickin' my wounds
Awaken me red when the world is blue
Until the day my dear, you lose
These eagle eyes, the truth in lies
Looking down the sight
Of a new heart beating inside
Remember times when you and I
Ran wild in the dead of night
An innocence uncompromised
I cannot forget you even if I tried
They were the greatest times
I cannot forget the greatest times
Give me a chance to breathe
And let me fly high
Cause it never changes
I need to feel high
The memories will never leave me
I need to feel life
Cause it never changes, no
Remember times when you and I
Ran wild in the dead of night
An innocence uncompromised
I cannot forget you even if I tried
They were the greatest times
I cannot forget the greatest times
Don’t lie, don’t lie in love
The lies, the cries in doubt

Красная Кровь (Река Течет) (перевод)

Она смеется в раунде
Пережил ее маниакальное падение
Ее язык цвета слоновой кости лижет мои раны
Разбуди меня красным, когда мир синий
До того дня, моя дорогая, ты проиграешь
Эти орлиные глаза, правда во лжи
Глядя вниз
Из нового сердца, бьющегося внутри
Вспомни времена, когда ты и я
Сбежал в глухую ночь
Бескомпромиссная невинность
Я не смогу забыть тебя, даже если попытаюсь
Это были величайшие времена
Я не могу забыть лучшие времена
Дай мне шанс вдохнуть
И позволь мне летать высоко
Потому что это никогда не меняется
Мне нужно чувствовать себя высоко
Воспоминания никогда не оставят меня
Мне нужно чувствовать жизнь
Потому что это никогда не меняется, нет.
Вспомни времена, когда ты и я
Сбежал в глухую ночь
Бескомпромиссная невинность
Я не смогу забыть тебя, даже если попытаюсь
Это были величайшие времена
Я не могу забыть лучшие времена
Не лги, не лги в любви
Ложь, крики сомнения