Перевод текста песни Yours - Scenery and Andrew Huang, Scenery, Andrew Huang

Yours (оригинал)

Wasn’t like this when it started
Wasn’t like you, broken-hearted
Couldn’t fight it (Couldn't fight it)
We were painted one and only
Didn’t see you, didn’t know me
We’ve been changing (We've been changing)
I know you’ve been afraid (Afraid)
But through it all I’ll stay (I'll stay)
No matter who you are, I’m yours
No matter who you are, I’m yours, I’m yours
Ain’t no limit to your loving
Been addicted to each other
Unrestricted (Unrestricted)
But you’ve been saying that we’re drifting
That you became something different
And you need space, ooh
I know you’ve been afraid (Afraid)
Oh, but through it all I’ll stay (I'll stay)
No matter who you are, I’m yours
No matter who you are, I’m yours, I’m yours
I’ve been dreaming for a long, long time
For the day when I could call you mine
Sundown for a thousand flames
Stand out in the pouring rain
Call out my, call out my name
And I will be, and I will be yours
And I will be yours
Sundown for a thousand flames
Stand out in the pouring rain
Call out my, call out my name
And I will be, and I will be yours
And I will be yours
No matter who you are, I’m yours (I'm yours)
No matter who you are, I’m yours, I’m yours
No matter who (whoo-ah) (Na-na-na-na-ah)
No matter, no matter, no matter who
No matter who
No matter who

Ваш (перевод)

Не было такого, когда это началось
Не был таким, как ты, с разбитым сердцем
Не мог с этим бороться (Не мог с этим бороться)
Мы были окрашены один и только
Не видел тебя, не знал меня
Мы меняемся (мы меняемся)
Я знаю, что ты боялся (Боишься)
Но через все это я останусь (я останусь)
Кто бы ты ни был, я твой
Кто бы ты ни был, я твой, я твой
Нет предела твоей любви
Были зависимы друг от друга
Без ограничений (без ограничений)
Но вы говорили, что мы дрейфуем
Что ты стал другим
И тебе нужно пространство, ох
Я знаю, что ты боялся (Боишься)
О, но через все это я останусь (я останусь)
Кто бы ты ни был, я твой
Кто бы ты ни был, я твой, я твой
Я мечтал долгое, долгое время
На тот день, когда я мог бы назвать тебя своей
Закат для тысячи огней
Выделиться под проливным дождем
Позови меня, позови мое имя
И я буду, и я буду твоей
И я буду твоим
Закат для тысячи огней
Выделиться под проливным дождем
Позови меня, позови мое имя
И я буду, и я буду твоей
И я буду твоим
Кто бы ты ни был, я твой (я твой)
Кто бы ты ни был, я твой, я твой
Неважно, кто (у-у-у) (На-на-на-на-а)
Неважно, неважно, неважно, кто
Неважно, кто
Неважно, кто