Перевод текста песни How I Love You - Say My Name

How I Love You (оригинал)

Wake up in the morning
with you next to me.
You turn and around and say
«hi there, baby!»
Seems like these days
I can’t get you off my head
Those three words made me shiver
So I wrote a song to say:
I love you when you’re wearing
That plaid shirt
I love you every Friday
And more and more each day
I love you when you hold me and say
«It's gonna be ok»
That’s how I love you
That’s how I love you
That’s how I love you
Baby
When we are together
The whole world stops
It can’t get any better
When the music drops
I will always remember
That 6th of May
It’s been three years now
So I wrote a song to say
(That) I love you when you’re wearing
That plaid shirt
I love you every Friday
And more and more each day
I love you when you hold me and say
«It's gonna be ok»
That’s how I love you
That’s how I love you
That’s how I love you
Baby
Boy, I can’t believe
How you make me feel
You’re so good to me
So I wrote I song to say
I love you when you’re wearing
That plaid shirt
I love you every Friday
And more and more each day
I love you when you hold me and say
«It's gonna be ok»
That’s how I love you
Baby

Как Я Люблю Тебя (перевод)

Проснуться утром
с тобой рядом со мной.
Вы поворачиваетесь и говорите
«привет, детка!»
Кажется, в эти дни
Я не могу выбросить тебя из головы
Эти три слова заставили меня дрожать
Поэтому я написал песню, чтобы сказать:
Я люблю тебя, когда ты носишь
Эта клетчатая рубашка
Я люблю тебя каждую пятницу
И все больше и больше каждый день
Я люблю тебя, когда ты держишь меня и говоришь
"Все будет хорошо"
Вот как я тебя люблю
Вот как я тебя люблю
Вот как я тебя люблю
младенец
Когда мы вместе
Весь мир останавливается
Это не может быть лучше
Когда музыка падает
Я всегда буду помнить
Это 6 мая
Прошло уже три года
Поэтому я написал песню, чтобы сказать
(Это) я люблю тебя, когда ты носишь
Эта клетчатая рубашка
Я люблю тебя каждую пятницу
И все больше и больше каждый день
Я люблю тебя, когда ты держишь меня и говоришь
"Все будет хорошо"
Вот как я тебя люблю
Вот как я тебя люблю
Вот как я тебя люблю
младенец
Мальчик, я не могу поверить
Как ты заставляешь меня чувствовать
Ты так добр ко мне
Поэтому я написал песню, чтобы сказать
Я люблю тебя, когда ты носишь
Эта клетчатая рубашка
Я люблю тебя каждую пятницу
И все больше и больше каждый день
Я люблю тебя, когда ты держишь меня и говоришь
"Все будет хорошо"
Вот как я тебя люблю
младенец