Перевод текста песни Blood on the Rose - Savage Master

Blood on the Rose (оригинал)

Dead beat in a lonely life
Cut lose by the bastards knife
Bleak nights full of helpless screaming
No one else can hear
Wake up to your life on fire
Burning down all that you desire
Was that last kiss an angels sweet
Or the devils smile
Like the moon up in the sky
Hangs so gray and cold
Her life for my love
Blood on the rose
Lost cause on a vacant street
Locked out by a bitches heat
Lone wolves in the night are screaming
Scratching at your door
The prowling wolf is on your trail
He knows best you won’t prevail
He’ll have you running
Til you’re begging for more

Кровь на розе (перевод)

Dead beat в одинокой жизни
Отрежьте ножом ублюдков
Холодные ночи, полные беспомощных криков
Никто другой не слышит
Проснитесь и увидите, что ваша жизнь в огне
Сжигая все, что ты желаешь
Был ли этот последний поцелуй ангельским сладким?
Или дьяволы улыбаются
Как луна в небе
Висит так серо и холодно
Ее жизнь для моей любви
Кровь на розе
Безнадежное дело на пустой улице
Заблокирован сучьей жарой
Одинокие волки в ночи кричат
Царапать у твоей двери
Крадущийся волк идет по вашему следу
Он лучше знает, что вы не победите
Он заставит тебя бежать
Пока ты не попросишь большего