Перевод текста песни New Direction - Sargant Fury

New Direction (оригинал)

Never been the one expecting miracles
To fall right out the sky
But now and then I think I’d like
To know if what I’m doing’s right
Here I am I’m standing at the crossroads of my life
don’t worry it’s got to be OK
There’s no problem that’s what they say
I need right now a new direction
I need right now a new direction
Look around what do I see
Everybody’s looking pleased
So what went wrong with me
I see guys nothing on their feet
Walking down the frozen street
The only thing they’ve got to say is
Don’t worry it’s got to be OK
There’s no problem that’s what they say
I need right now a new direction
I need right now a new direction
Harmony is easy to accomplish
When the run goes on and on
But who can be so realistic
When all your hope is gone
Don’t worry is all that I can say
The only problems that you’ve got
Are the ones that you have made
And now ain’t going last too long
Before you ever know it all
You know it all be gone
I need right…

Новое Направление (перевод)

Никогда не ждал чудес
Упасть прямо с неба
Но время от времени я думаю, что хотел бы
Чтобы знать, правильно ли я делаю
Вот я стою на перекрестке своей жизни
не волнуйся, все должно быть в порядке
Нет проблем, это то, что они говорят
Мне нужно прямо сейчас новое направление
Мне нужно прямо сейчас новое направление
Оглянись, что я вижу
Все выглядят довольными
Итак, что со мной пошло не так
Я вижу у парней ничего на ногах
Прогулка по замерзшей улице
Единственное, что они должны сказать, это
Не волнуйтесь, все должно быть в порядке
Нет проблем, это то, что они говорят
Мне нужно прямо сейчас новое направление
Мне нужно прямо сейчас новое направление
Гармонию легко достичь
Когда бег продолжается и продолжается
Но кто может быть таким реалистичным
Когда вся твоя надежда ушла
Не волнуйся, это все, что я могу сказать
Единственные проблемы, которые у вас есть
Те, которые вы сделали
И теперь это не продлится слишком долго
Прежде чем вы когда-либо узнаете все это
Вы знаете, что все это исчезнет
Мне нужно правильно…