Перевод текста песни This Town - Samson

This Town (оригинал)

Seems like these walls just keep closing in
We could run hell or just start again
We’re getting older and we can’t pretend
This fairytale it won’t ever end
No love left in this town
Can’t let it knock me down
This city’s crowded, but I hear no sound
No love left in this town
They told this place is paradise
But everyone seems unsatisfied
But I’ve lost the will to just fantasize
And watch the real world keep passing by
No love left in this town
Can’t let it knock me down
This city’s crowded, but I hear no sound
No love left in this town
Where do you go what do you say what do you do
When all you need is a second to breathe looking for truth
I could complain but honestly what’s the use
It’s nothing new
No love left in this town
Can’t let it knock me down
This city’s crowded, but I hear no sound
No love left in this town

(перевод)

Кажется, что эти стены просто продолжают закрываться.
Мы могли бы запустить ад или просто начать снова
Мы становимся старше и не можем притворяться
Эта сказка никогда не закончится
В этом городе не осталось любви
Не могу позволить этому сбить меня с ног
Этот город переполнен, но я не слышу ни звука
В этом городе не осталось любви
Они сказали, что это место рай
Но все кажутся неудовлетворенными
Но я потерял желание просто фантазировать
И наблюдайте, как реальный мир продолжает проходить мимо
В этом городе не осталось любви
Не могу позволить этому сбить меня с ног
Этот город переполнен, но я не слышу ни звука
В этом городе не осталось любви
Куда ты идешь, что ты говоришь, что ты делаешь
Когда все, что вам нужно, это секунда, чтобы дышать в поисках истины
Я мог бы пожаловаться, но, честно говоря, какая польза
Ничего нового
В этом городе не осталось любви
Не могу позволить этому сбить меня с ног
Этот город переполнен, но я не слышу ни звука
В этом городе не осталось любви