Перевод текста песни I Just Wanna Know - Sam Cosmo

I Just Wanna Know - Sam Cosmo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Just Wanna Know, исполнителя - Sam Cosmo.
Дата выпуска: 01.10.2020

I Just Wanna Know

(оригинал)
Я не могу
Тебя увидеть только сном,
Но наяву
Во мне осталось столько слов,
Что в них тону
И свет укажет не к тебе,
А к маяку
Не прикоснуться нежных твоих рук
Так скучаю по тебе,
Мечтаю о тебе
И знаю, что ты обо мне
Но здесь не надо сомнения
В мгновение буду с тобой
Ты лишь верь мне
I just wanna know
I make you feel love and
I make you feel happy,
My girl
I just wanna love
Don't say goodbye
I ain't gonna leave,
My life
You are my life
You are my life
You are my love
You are...
You are my love
Yeah, my love
Aaah, my love...
Тебя до боли не хватает, мой луч,
Ты освещала, солнце, темноту, мой путь
И лишь с тобой всё в этом мире было нипочем
Мне никогда ни с кем не будет также хорошо
Сколько нужно, сколько нужно?
Я тебе посвящу каждый миг мой
Потому-что, потому-что
Я тобой окрылён, а не другой
I just wanna know
I make you feel love and
I make you feel happy,
My girl
I just wanna love
Don't say goodbye
I ain't gonna leave,
My life
You are my life
You are my life
You are my love
You are...
You are my love
Yeah, my love
Aaah, my love...
(перевод)
я не могу
увидеть только сном,
Но наяву
Во мне осталось столько слов,
Что в них тону
И свет укажет не к тебе,
А к маяку
Не прикоснуться нежных твоих рук
Так скучаю по тебе,
Мечтаю о тебе
Я знаю, что ты обо мне
Но здесь не надо сомнений
В мгновение ока буду с тобой
Ты лишь верь мне
я просто хочу знать
Я заставляю тебя чувствовать любовь и
Я заставляю тебя чувствовать себя счастливым,
Моя девушка
я просто хочу любить
Не прощайся
Я не собираюсь уходить,
Моя жизнь
Ты моя жизнь
Ты моя жизнь
Ты моя любовь
Ты...
Ты моя любовь
Да, моя любовь
Аааа, любовь моя...
Тебя до боли не хватает, мой луч,
Ты проходла, солнце, темноту, мой путь
И лишь с тобой всё в этом мире было нипочем
никогда ни с кем не будет также хорошо
Сколько нужно, сколько нужно?
Я тебе посвящу каждый миг мой
Потому-что, потому-что
Я тебя окрылён, а не другой
я просто хочу знать
Я заставляю тебя чувствовать любовь и
Я заставляю тебя чувствовать себя счастливым,
Моя девушка
я просто хочу любить
Не прощайся
Я не собираюсь уходить,
Моя жизнь
Ты моя жизнь
Ты моя жизнь
Ты моя любовь
Ты...
Ты моя любовь
Да, моя любовь
Аааа, любовь моя...
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lalala 2019
Случайность 2020
Если ты 2021
Со мной 2019
С тобой и без тебя 2021

Тексты песен исполнителя: Sam Cosmo