| No Choice to Love (оригинал) | Нет выбора любить (перевод) |
|---|---|
| I’m a coward | я трус |
| I’m a sinner | Я грешник |
| My name’s taboo | Табу на мое имя |
| But tonight I’m the winner | Но сегодня я победитель |
| I’ll steal your love | Я украду твою любовь |
| From below | Снизу |
| My grip ain’t loose | Моя хватка не ослабевает |
| There’s nowhere to go | Некуда идти |
| I’m a one time lover | Я одноразовый любовник |
| Take what isn’t mine | Возьми то, что не мое |
| Be your abuser | Будьте вашим обидчиком |
| There’s no wine or dine | Нет вина или обеда |
| I’m not what you wanted | Я не то, что ты хотел |
| But you’ll feed my need | Но ты удовлетворишь мою потребность |
| Blame the devil I’m haunted | Вини дьявола, меня преследуют |
| Don’t you stare that guilt into me | Разве ты не смотришь на меня с этой виной? |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| I’ve got your choice to love | У меня есть выбор любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| I’ve got your choice to love | У меня есть выбор любить |
| Act out of aggression | Действовать без агрессии |
| I won’t be the sheep | Я не буду овцой |
| I’m the wolf of the herd | Я волк стада |
| Who feeds off of the weak | Кто питается слабыми |
| The sirens whine | Воют сирены |
| I’m on the prowl | я на охоте |
| Hunting my victims | Охота на моих жертв |
| My stench is fowl | Моя вонь - птица |
| I’ve dealt his hand | Я сдал его руку |
| My name marked in ink | Мое имя отмечено чернилами |
| No escape | Нет выхода |
| My sadist soul will sink | Моя садистская душа утонет |
| I plague your dreams now you’re haunted | Я преследую твои мечты, теперь тебя преследуют |
| But you’ll feed my need | Но ты удовлетворишь мою потребность |
| I’m the devil, most wanted | Я дьявол, самый разыскиваемый |
| But you never wanted me, No | Но ты никогда не хотел меня, нет. |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| I’ve got your choice to love | У меня есть выбор любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| I’ve got your choice to love | У меня есть выбор любить |
| The stench of blood drowns the air | Запах крови топит воздух |
| From between your shattered thighs | Между твоими разбитыми бедрами |
| Heaven’s rage is on deaf ears | Ярость Небес остается глухой |
| Sinners will delight | Грешники будут в восторге |
| Moonlight shines a thief’s escape | Лунный свет освещает побег вора |
| Two souls he holds tonight | Две души, которые он держит сегодня вечером |
| He steals the love he grew to hate | Он крадет любовь, которую возненавидел |
| And poisoned it with his might | И отравил его своей мощью |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| I’ve got your choice to love | У меня есть выбор любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
| I’ve got your choice to love | У меня есть выбор любить |
| You’ve got no choice to love | У тебя нет выбора любить |
Перевод текста песни No Choice to Love -
В жанре:Хард-рок
Дата выпуска:20.01.2015
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: