Перевод текста песни Ceci n'est pas une chanson - Saint Michel

Ceci n'est pas une chanson (оригинал)

Echoes, on my child, who like a cloud
Oh mine old back times, you met,
You are a line
Hey, mister,
Would you please come home?
(Alright… Oh yeah… Right now)
(Yeah) Back in old time,
Snicking in place where we’ve been
(Oh Yeah… hmm… hmm)
Six our own form
Kids on tv show
(Hmm… hmm… Oh yeah… My god)
And then, chicks on line
Sleepy, quiet room
(Hmm… Hmm. Oh yeah… No, no, no… alright)
Shake, your the laze
Slap, I won’t try again
(Oh yeah)
Oh, my echoes
On my child, who like a cloud
Oh might taking all that well, you drive me mad
Hey, mister,
Would you please come home?
(Alright… Come on)
Back in old time,
Snicking in place where we’ve been
(Oh yeah… hmm… hmm)
Six our own form
Kids on tv show
(Hmm… hmm… Oh yeah… My god)
And then, chicks on line
Sleepy, quiet room
(Hmm… Hmm… Oh yeah… No, no, no…)
Shake, your the laze
Slap, I won’t try again
(Yeah…)
Cool Joe…
It’s not…
It’s not…
Back in old time,
Snicking in place where we’ve been
(Oh Yeah… hmm… hmm)
Six our own form
Kids on tv show
(Hmm… hmm… Oh yeah… My god)
And then, chicks on line
Sleepy, quiet room
(Hmm… hmm… Oh yeah… No, no, no…)
Shake, your the laze
Slap, I won’t try again
(Oh yeah)
Back in old time,
Snicking in place where we’ve been (won't try…)
(Oh Yeah… hmm… hmm)
Six our own form
Kids on tv show
(Hmm… hmm… Oh yeah… My god)
And then, chicks on line
Sleepy, quiet room (try again…)
(Oh yeah… Oh yeah)
Shake, your the laze
Slap, I won’t try again
Back in old time,
Snicking in place where we’ve been (won't try…)
(Oh yeah… hmm… hmm)
Six our own form
Kids on tv show
(Hmm… hmm… Oh yeah… My god)
And then, chicks on line
Sleepy, quiet room (try again…)
(Oh yeah… yeah)
Shake, your the laze
Slap, I won’t try again

Это не песня (перевод)

Отголоски моего ребенка, который как облако
О, мои старые времена, вы встречались,
Вы линия
Эй мистер,
Не могли бы вы вернуться домой?
(Хорошо… О да… Прямо сейчас)
(Да) В старые времена,
Snicking в том месте, где мы были
(О, да… хм… хм)
Шесть наша собственная форма
Дети в телешоу
(Хм… хм… О да… Боже мой)
А потом, цыплята на линии
Сонная, тихая комната
(Хм... Хм. О да... Нет, нет, нет... хорошо)
Встряхните, вы ленивый
Шлеп, я больше не буду пробовать
(Ах, да)
О, мое эхо
На моем ребенке, который любит облако
О, может быть, все это хорошо, ты сводишь меня с ума
Эй мистер,
Не могли бы вы вернуться домой?
(Хорошо… Давай)
В старые времена,
Snicking в том месте, где мы были
(О да… хм… хм)
Шесть наша собственная форма
Дети в телешоу
(Хм… хм… О да… Боже мой)
А потом, цыплята на линии
Сонная, тихая комната
(Хм... Хм... О да... Нет, нет, нет...)
Встряхните, вы ленивый
Шлеп, я больше не буду пробовать
(Ага…)
Крутой Джо…
Это не…
Это не…
В старые времена,
Snicking в том месте, где мы были
(О, да… хм… хм)
Шесть наша собственная форма
Дети в телешоу
(Хм… хм… О да… Боже мой)
А потом, цыплята на линии
Сонная, тихая комната
(Хм… хм… О да… Нет, нет, нет…)
Встряхните, вы ленивый
Шлеп, я больше не буду пробовать
(Ах, да)
В старые времена,
Перекусить в том месте, где мы были (не буду пытаться…)
(О, да… хм… хм)
Шесть наша собственная форма
Дети в телешоу
(Хм… хм… О да… Боже мой)
А потом, цыплята на линии
Сонная, тихая комната (попробуйте еще раз…)
(О да… О да)
Встряхните, вы ленивый
Шлеп, я больше не буду пробовать
В старые времена,
Перекусить в том месте, где мы были (не буду пытаться…)
(О да… хм… хм)
Шесть наша собственная форма
Дети в телешоу
(Хм… хм… О да… Боже мой)
А потом, цыплята на линии
Сонная, тихая комната (попробуйте еще раз…)
(О да… да)
Встряхните, вы ленивый
Шлеп, я больше не буду пробовать