Перевод текста песни Dreamy Material - Sagi Kariv, Karina Kay

Dreamy Material (оригинал)

In your hands
Your life begins and ends
Do you remember the time
When everything was only a dream?
The past, the past is not here anymore
Life, now I believe that you can dream some more
Don’t you dare to take away my fantasies
It’s time, decisions only makes you strong
And my red carpet made of iron goals
Don’t you know that I can cry with silver tears?
Now if you talk about me
That I’m crazy
Then get your flash ready
(Your slo-mo cam steady)
That I’m crazy
(I'm here, no distractions)
I’m a dreaming material
Working like a bitch, ma-material
Dreaming material
Walking like this, so unreal ya
Dreaming material
Working like a bitch, ma-material
Dreaming material
Walking like this, walking
The past, the past is not here anymore
Life, now I believe that you can dream some more
Don’t you dare to take away my fantasies
It’s time, decisions only makes you strong
And my red carpet made of iron goals
Don’t you know that I can cry with silver tears?
Now if you talk about me
That I’m crazy
Then get your flash ready
(Your slo-mo cam steady)
That I’m crazy
(I'm here, no distractions)
I’m a dreaming material
Working like a bitch, ma-material
Dreaming material
Walking like this, so unreal ya
Dreaming material
Working like a bitch, ma-material
Dreaming material
Walking like this, walking

Мечтательный Материал (перевод)

В твоих руках
Ваша жизнь начинается и заканчивается
Вы помните время
Когда все было только сном?
Прошлое, прошлое больше не здесь
Жизнь, теперь я верю, что ты можешь мечтать еще
Не смей забирать мои фантазии
Пришло время, решения только делают тебя сильным
И мой красный ковер из железных ворот
Разве ты не знаешь, что я могу плакать серебряными слезами?
Теперь, если вы говорите обо мне
Что я сумасшедший
Тогда приготовьте вспышку
(Ваша камера slo-mo устойчива)
Что я сумасшедший
(Я здесь, никаких отвлекающих факторов)
Я мечтательный материал
Работаю как сука, ма-материал
Материал сновидений
Ходить так, так нереально.
Материал сновидений
Работаю как сука, ма-материал
Материал сновидений
Ходить так, ходить
Прошлое, прошлое больше не здесь
Жизнь, теперь я верю, что ты можешь мечтать еще
Не смей забирать мои фантазии
Пришло время, решения только делают тебя сильным
И мой красный ковер из железных ворот
Разве ты не знаешь, что я могу плакать серебряными слезами?
Теперь, если вы говорите обо мне
Что я сумасшедший
Тогда приготовьте вспышку
(Ваша камера slo-mo устойчива)
Что я сумасшедший
(Я здесь, никаких отвлекающих факторов)
Я мечтательный материал
Работаю как сука, ма-материал
Материал сновидений
Ходить так, так нереально.
Материал сновидений
Работаю как сука, ма-материал
Материал сновидений
Ходить так, ходить