| Mittlerweile wie gehabt, ich denke nicht mehr nach
| Как обычно, я больше не думаю об этом
|
| Sie schreibt «acht null null» in digitalen Zahl’n
| Она пишет цифрами «восемь ноль ноль».
|
| Das A und M gibt zu erkennen, dass es morgens ist
| Буквы А и М означают, что сейчас утро.
|
| Ich wart' auf eine Maschine, die meine Sorgen frisst
| Я жду машину, которая съест мои заботы
|
| Sie macht meine Wäsche — und sie spült ab
| Она стирает мою одежду и моет посуду
|
| Zwischen Fluch und Segen liegt ein präziser Grat
| Существует четкая грань между проклятием и благословением
|
| Sie macht Kaffee, wenn ich müde bin und ihr das sag'
| Она делает кофе, когда я устаю, и говорю ей, что
|
| Solange Strom fließt leuchten sie und sind da
| Пока течет электричество, они светятся и существуют
|
| Der Gerät macht dir dein Essen; | Устройство готовит вам еду; |
| ich bin Heilfroh
| Я рад
|
| Ich geh' scheißen, das iPhone ist meine Zeitung
| Я собираюсь посрать, айфон - моя газета
|
| Der Durchlauferhitzer macht das Wasser warm
| Водонагреватель нагревает воду
|
| Und ein Auto holt mich ab, um durch die Stadt zu fahr’n
| И машина забирает меня, чтобы проехать по городу
|
| Ich befehle ihr zu tun und sie macht das
| Я приказываю ей сделать, и она это делает
|
| Wir sind einsam aber nicht allein
| Мы одиноки, но не одиноки
|
| Alles leuchtet digital, was ich anfass'
| Все светится в цифровом виде, к чему я прикасаюсь
|
| Ich bin dein Besitzer und du bist meins
| Я твой владелец, а ты мой
|
| Die Welt, sie gefällt mir, pausenlos
| Мир, который мне нравится, без перерыва
|
| Tausend mal geht der Daumen hoch
| Большой палец вверх тысячу раз
|
| Wer ist der Sklave, ich oder die Drecksmaschine
| Кто раб, я или грязная машина
|
| Die mir täglich beweist, dass ich existiere?
| Кто доказывает мне каждый день, что я существую?
|
| Jede Beziehungskrise, jeder Drogenrausch
| Каждый кризис отношений, каждое наркотическое опьянение
|
| Für immer gespeichtert, über mein' Tod hinaus
| Спасен навсегда, после моей смерти
|
| Ich verschenke eine Ewigkeit | Я отдаю вечность |
| Fütter dich mit verschwendeter Lebenszeit
| Кормите себя потраченной впустую жизнью
|
| Da draußen könnte meine Welt zerbrechen
| Мой мир может развалиться там
|
| Auf meinen Fotos hätt' ich trotzdem ein gefälschtes Lächeln
| На моих фотографиях у меня все еще была бы фальшивая улыбка
|
| Du bist eine Prothese für mein verblödetes Hirn
| Ты протез для моего глупого мозга
|
| Sollst die guten adden und die bösen blockieren
| Добавляйте хорошие и блокируйте плохие
|
| Alles automatisch, ich programmiere Sounds
| Все автоматически, я программирую звуки
|
| Sie hat mir zu gehorchen, führ' ich Befehle aus
| Она должна подчиняться мне, когда я выполняю приказы
|
| Ihre Vorgänger sehn schlechter als sie aus
| Твои предшественники выглядят хуже тебя
|
| Ein neues Plug-in macht sie besser, als ich glaub'
| Новый плагин делает их лучше, чем я думаю
|
| Die Technik ist und bleibt das einzige Wunderwerk
| Технологии были и остаются единственным чудом
|
| Und nur der Meister ist der, der ihre Kunst beherrscht | И только мастер тот, кто освоил их искусство |