Перевод текста песни Loving Like This - Sabella

Loving Like This (оригинал)

I cry for you on my bedroom floor,
I got you swimming in myself
How do you do this?
You consume me wholly,
but leave me lonely
You are, you are the only one.
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
Hurts even more in November time
'Cause the nights feel long in this state of mind
And still I’m talking without meaning,
Dreaming without sleeping,
Ever since you left and put me to succumb best
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
In my world, his love’s a child
In his world I’m just a ghost
In my world, his love’s a child
In his world I’m just a ghost
And you are the only one
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving like this
And I’m far too young to be loving you like this, loving you like this
And I’m far too young to be loving you like this

(перевод)

Я плачу по тебе на полу моей спальни,
Я заставил тебя плавать в себе
Как ты делаешь это?
Ты поглощаешь меня целиком,
но оставь меня одинокой
Ты, ты единственный.
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
Больно еще больше в ноябрьское время
Потому что ночи кажутся длинными в этом состоянии ума
И все же я говорю без смысла,
Мечтая без сна,
С тех пор, как ты ушел и заставил меня поддаться лучшему
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
В моем мире его любовь - ребенок
В его мире я просто призрак
В моем мире его любовь - ребенок
В его мире я просто призрак
И ты единственный
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить так
И я слишком молод, чтобы любить тебя вот так, любить тебя вот так
И я слишком молод, чтобы любить тебя так