Перевод текста песни Hellhouse (Kanashibari part 3) - Sabbat

Hellhouse (Kanashibari part 3) (оригинал)

Older, rusty, in this house, the shadow of the is wondering about
Black crows fly out from the roof, they tell you the end of your omen
You can’t turn back once more, possessed you by the evil, in this house
Transforming you as living dead, you too, must wonder about in this ground
Hellhouse…
Fire of candle strangly light, lighting up black & blue sore the walls
The mirror of distortion on the wall, the shadow of the evil goes through the
mirror
The otherside of closed the door, hearing the voices of the veil’s spell
Wrapped up you by devil’s bells, opening the gate of hell to this ground
Hellhouse…
''Oh I’ve been to hell and back to same place, my possessed here
I’m a master in this house, get my soul of immortality
In the mirror is my bed, torture guest to this house
For atonement for my sins, new flesh sacrifice souls are
Older, and rusty in this house, a bright hungry, the fangs of the evil
Beasts in hell call for evil spirits, singing the song of house’s curse
The shadow of the evil laughing at you, you, you can’t escape to outside
Transforming you as living dead, you too, must wonder about in this ground
Hellhouse…

Адский дом (Канашибари часть 3) (перевод)

Старый, ржавый, в этом доме бродит тень
Черные вороны вылетают с крыши, они говорят тебе конец твоего предзнаменования
Ты не можешь вернуться еще раз, одержимый злом, в этом доме
Превратив тебя в живого мертвеца, ты тоже должен размышлять в этой земле
Адский дом…
Огонь свечи странно светит, освещая черно-синие стены
Зеркало искажения на стене, тень зла проходит сквозь
зеркало
Другая сторона закрыла дверь, услышав голоса заклинания завесы
Окутала тебя дьявольскими колокольчиками, открыв врата ада на эту землю
Адский дом…
''О, я был в аду и вернулся в то же место, мой одержим здесь
Я хозяин в этом доме, получи мою душу бессмертия
В зеркале моя кровать, пытка гостя в этом доме
Для искупления моих грехов, новые души, принесенные в жертву плоти,
Постарел и ржавый в этом доме, светлый голодный, клыки злые
Звери в аду призывают злых духов, поют песню проклятия дома
Тень зла смеется над тобой, ты не можешь убежать наружу
Превратив тебя в живого мертвеца, ты тоже должен размышлять в этой земле
Адский дом…