Перевод текста песни Beyond The River - Sabbat

Beyond The River (оригинал)

Down the stream, more down in the Styx
Deep muddy water, no mercy streaming
It not given, favor of god
Gave devils' smile, dark terrible screaming
Stream of pain, or color of sin
The sin is choose one this, and cross the Styx
Looks like paradise, or seems like return
But it is, river of hell
Five rivers of Erebus, the thrilling Styx
It is like a death, most hatefull streaming
If drink this water, memory of exist
Joy sorrow all lose, and lose in hell

За Рекой (перевод)

Вниз по течению, больше вниз в Стикс
Глубокая мутная вода, поток без пощады
Это не дано, милость бога
Дал дьявольскую улыбку, темный ужасный крик
Поток боли, или цвет греха
Грех выбрать один и пересечь Стикс
Похоже на рай или похоже на возвращение
Но это, река ада
Пять рек Эребус, волнующий Стикс
Это похоже на смерть, самая ненавистная трансляция
Если пить эту воду, память о ней существует
Радость печаль все потерять, и потерять в аду