Перевод текста песни DNA - RYYZN

DNA (оригинал)

Changing home to the coast not an invitation
I wanna take the things I know
Do my best and take it slow
Empty highs realize it won’t last forever
Counting down the days and nights
Feeling what I can’t describe
Put on a smile at every show
It wasn’t me, you wouldn’t know
Never feeling alive
I wasn’t feeling alive
Now I take my time when I’m arriving
Show don’t start till I’ve decided
That’s my way
It’s in my DNA
Now I’m flying in my helicopter
Having fun so Cindi Lauper
That’s my way
It’s in my DNA
Scared of heights
Trying to fight all my hesitation
Hold me down like I’m a kite
Realize that I can fly
Change of plans don’t course correct it
Take you where you least expected
That’s okay
You’ll love it anyway
Put on a smile at every show
It wasn’t me, you wouldn’t know
Never feeling alive
I wasn’t feeling alive
Now I take my time when I’m arriving
Show don’t start till I’ve decided
That’s my way
It’s in my DNA
Now I’m flying in my helicopter
Having fun so Cindi Lauper
That’s my way
It’s in my DNA
Hum deo deo de-ay
Lyrics that mean nothing pull me off the stage
Hum deo deo de-ay
I wanna take back
When I would fake that
Hum deo deo de-ay
Lyrics that mean nothing pull me off the stage
Hum deo deo de-ay
I wanna take back
When I would fake that
Put on a smile at every show
It wasn’t me, you wouldn’t know
Never feeling alive
I wasn’t feeling alive
Now I take my time when I’m arriving
Show don’t start till I’ve decided
That’s my way
It’s in my DNA
Now I’m flying in my helicopter
Having fun so Cindi Lauper
That’s my way
It’s in my DNA

ДНК (перевод)

Смена дома на побережье не приглашение
Я хочу взять то, что знаю
Делай все возможное и делай это медленно
Пустые максимумы понимают, что это не будет длиться вечно
Считая дни и ночи
Чувство, которое я не могу описать
Улыбайтесь на каждом шоу
Это был не я, ты бы не знал
Никогда не чувствую себя живым
Я не чувствовал себя живым
Теперь я не тороплюсь, когда приезжаю
Шоу не начинай, пока я не решил
Это мой путь
Это в моей ДНК
Теперь я лечу на своем вертолете
Весело так Синди Лаупер
Это мой путь
Это в моей ДНК
Боюсь высоты
Пытаясь бороться со всеми моими колебаниями
Держи меня, как воздушного змея
Поймите, что я могу летать
Изменение планов, конечно, не исправит это
Возьмите вас туда, где вы меньше всего ожидали
Это нормально
Вам все равно понравится
Улыбайтесь на каждом шоу
Это был не я, ты бы не знал
Никогда не чувствую себя живым
Я не чувствовал себя живым
Теперь я не тороплюсь, когда приезжаю
Шоу не начинай, пока я не решил
Это мой путь
Это в моей ДНК
Теперь я лечу на своем вертолете
Весело так Синди Лаупер
Это мой путь
Это в моей ДНК
Hum deo deo de-ay
Слова, которые ничего не значат, уводят меня со сцены
Hum deo deo de-ay
я хочу вернуть
Когда я подделывал это
Hum deo deo de-ay
Слова, которые ничего не значат, уводят меня со сцены
Hum deo deo de-ay
я хочу вернуть
Когда я подделывал это
Улыбайтесь на каждом шоу
Это был не я, ты бы не знал
Никогда не чувствую себя живым
Я не чувствовал себя живым
Теперь я не тороплюсь, когда приезжаю
Шоу не начинай, пока я не решил
Это мой путь
Это в моей ДНК
Теперь я лечу на своем вертолете
Весело так Синди Лаупер
Это мой путь
Это в моей ДНК