Перевод текста песни Oh No Oh No! - Rupesh Cartel

Oh No Oh No! (оригинал)

The time when we were kids
Still echoes from where you are
If it catches you God forbid
It’ll shoot you back to the school yard
But you’re safe here in this place
Living your life among the malls and the highways
Oh no oh no!
Look what they’ve done to you
Oh no oh no!
Look what they’ve turned you into
Anything extreme
Anyone oppressive
Taking the dirt from the clean
Fueled by control and submission
But you had dreams beyond control
Running fast that night
All the way back home
Back in time
Back in regret
They feel it too
They let it through
And pass it to you
It gives your heart new songs to sing
You’re off with the wind away you spin
When the fight begins

О Нет, О Нет! (перевод)

Время, когда мы были детьми
Все еще эхо от того, где вы находитесь
Если это поймает вас, не дай Бог
Это застрелит тебя обратно на школьный двор
Но ты в безопасности здесь, в этом месте
Живите своей жизнью среди торговых центров и шоссе
О нет, о нет!
Посмотрите, что они сделали с вами
О нет, о нет!
Посмотри, во что они тебя превратили
Что-нибудь экстремальное
Любой угнетающий
Взятие грязи с чистого
Подпитывается контролем и подчинением
Но у тебя были бесконтрольные мечты
Быстро бежать в ту ночь
Всю дорогу домой
Назад во времени
С сожалением
Они тоже это чувствуют
Они пропустили это
И передать его вам
Это дает вашему сердцу новые песни для пения
Ты ушел с ветром, ты крутишься
Когда начинается бой