Перевод текста песни Fade - Runaway City

Fade - Runaway City
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fade , исполнителя -Runaway City
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.06.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Fade (оригинал)Fade (перевод)
All the world could fade away Весь мир может исчезнуть
You’re the only one I’d miss if you were gone Ты единственный, по кому я бы скучал, если бы ты ушел
I just can’t believe you Я просто не могу тебе поверить
Don’t see what I see in you Не видишь, что я вижу в тебе
Who said life was easy when your back is up against a wall Кто сказал, что жизнь была легкой, когда ты прислоняешься спиной к стене?
Everyone just stares right through you Все просто смотрят сквозь тебя
Like you’re not even there at all Как будто тебя вообще нет
Those times you look inside to see if something’s beating so you could feel Те времена, когда вы заглядываете внутрь, чтобы увидеть, бьется ли что-то, чтобы вы могли почувствовать
alive живой
Well do you feel alive? Ну, ты чувствуешь себя живым?
All the world could fade away Весь мир может исчезнуть
You’re the only one I’d miss if you were gone Ты единственный, по кому я бы скучал, если бы ты ушел
I just can’t believe you don’t see what I see in you (whoa oh) Я просто не могу поверить, что ты не видишь того, что я вижу в тебе (оу, оу)
I’m the only one you need but you (whoa oh) Я единственный, кто тебе нужен, кроме тебя (оу, оу)
You don’t see what I see in you Ты не видишь того, что я вижу в тебе
You’re not who you hoped to be Вы не тот, кем надеялись быть
I can see your disappointed eyes Я вижу твои разочарованные глаза
It’s like you’re running from the one you’ve always tried to hide Как будто вы бежите от того, кого всегда пытались скрыть
I have searched the world to find someone like you so I can feel alive Я искал по всему миру, чтобы найти кого-то вроде тебя, чтобы я мог чувствовать себя живым
All the world could fade away Весь мир может исчезнуть
You’re the only one I’d miss if you were gone Ты единственный, по кому я бы скучал, если бы ты ушел
I just can’t believe you don’t see what I see in you (whoa oh) Я просто не могу поверить, что ты не видишь того, что я вижу в тебе (оу, оу)
I’m the only one you need but you (whoa oh) Я единственный, кто тебе нужен, кроме тебя (оу, оу)
You don’t see what I see in you Ты не видишь того, что я вижу в тебе
You are beautiful beyond all I’ve ever seen andТы прекраснее всего, что я когда-либо видел, и
You are all that I need you’re all I’ve ever needed Ты все, что мне нужно, ты все, что мне когда-либо было нужно
You are all that I need you’re all I’ve ever needed Ты все, что мне нужно, ты все, что мне когда-либо было нужно
All the world could fade away you’re the only one I’d miss if you were gone Весь мир может исчезнуть, ты единственный, по кому я буду скучать, если ты уйдешь
I just can’t believe you don’t see what I see in you (whoa oh) Я просто не могу поверить, что ты не видишь того, что я вижу в тебе (оу, оу)
I’m the only one you need but you (whoa oh) Я единственный, кто тебе нужен, кроме тебя (оу, оу)
You don’t see what I see in you Ты не видишь того, что я вижу в тебе
All the world could fade away Весь мир может исчезнуть
You’re the only one I’ll ever need Ты единственный, кто мне когда-либо понадобится
You’re the only one I’ll ever needТы единственный, кто мне когда-либо понадобится
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010